hé dèng shèn sī tóng shè wèn jí gù shān jǐng wù yòng zhōng zì yùn shī yǐ dá
和邓慎思同舍问及故山景物用锺字韵诗以答 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 耿南仲 (gěng nán zhòng)

草庐高卧对千峰,白眼谁能顾万锺。
仄席不因天子诏,藏诗未许世人逢。
他年社禝勳如立,归老烟霞志会从。
五柳一松应好在,月明空自结阴浓。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

cǎo lú gāo wò duì qiān fēng , bái yǎn shuí néng gù wàn zhōng 。
zè xí bù yīn tiān zǐ zhào , cáng shī wèi xǔ shì rén féng 。
tā nián shè jì xūn rú lì , guī lǎo yān xiá zhì huì cóng 。
wǔ liǔ yī sōng yìng hǎo zài , yuè míng kōng zì jié yīn nóng 。

和鄧慎思同舍問及故山景物用鍾字韻詩以答

—— 耿南仲

草廬高卧對千峰,白眼誰能顧萬鍾。
仄席不因天子詔,藏詩未許世人逢。
他年社禝勳如立,歸老煙霞志會從。
五柳一松應好在,月明空自結陰濃。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

cǎo lú gāo wò duì qiān fēng , bái yǎn shuí néng gù wàn zhōng 。
zè xí bù yīn tiān zǐ zhào , cáng shī wèi xǔ shì rén féng 。
tā nián shè jì xūn rú lì , guī lǎo yān xiá zhì huì cóng 。
wǔ liǔ yī sōng yìng hǎo zài , yuè míng kōng zì jié yīn nóng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
草庐高高地卧在千峰之间,却无人能够理会我心中万千感慨。
我不愿因为天子的诏令而屈就于位,也不愿让世人随意读到我的诗篇。
将来或许会在社禝仪式上被表彰,但我只希望能够老去,与烟霞为伍,心愿相会。
五柳和一松必定会在他日继续茂盛,月明之下,寂寞自会增添阴浓之意。
总结:此篇古文表达了作者宁愿过着隐逸自在的生活,不愿追求权势与名利的态度。他深情痛切地珍视自己的创作,希望这些诗篇能够超越世俗的界限,成为永恒的存在。同时,他对于自然的景物也有着深刻的感悟,表达了对于安宁、深远之地的向往。

这首诗《和邓慎思同舍问及故山景物用锺字韵诗以答》是耿南仲创作的,它描写了诗人在草庐高卧的情景以及对故山景物的思念和感慨。
赏析:这首诗以自然山水为背景,表达了诗人对故山的深情厚意。首句"草庐高卧对千峰"展现了诗人居高临下的视角,仰望着千峰之景,草庐则是他的居所,暗示了诗人与自然的亲近。接着,"白眼谁能顾万锺"中的"白眼"表达了诗人对世俗名利的淡漠,强调了他心灵的宁静。"仄席不因天子诏"表明诗人不追求官位,心无旁骛。"藏诗未许世人逢"则彰显了他创作诗歌的低调,不为世人所知。"他年社禝勳如立"预示着诗人将来或许会有所成就,但他的志向依然是回归自然。最后两句"五柳一松应好在,月明空自结阴浓"将读者带入了美丽的自然景色,强调了自然的恒久与深远。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《和邓慎思同舍问及故山景物用锺字韵诗以答》的诗:

本文作者耿南仲介绍:🔈

耿南仲(?~一一二九),字希道,(《宋元学案》卷九八),开封(今属河南)人。神宗元丰五年(一○八二)进士(《宋史》卷三五二《余深传》)。历提举两浙、河北西路常平,提点广南东路、夔州路刑狱,荆湖、江西路转运使。入爲户部员外郎,辟雍司业,坐事出知衢州。徽宗政和二年(一一一二),爲太子右庶子,改定王、嘉王侍读。俄试太子詹事,在东宫十年。钦宗即位,拜资政殿大学士、签书枢密院事,升尚书左丞、门下侍郎,力主割地求和。高宗即位,罢爲观文殿学士、提举杭州洞霄宫,寻责临江军居住。建炎二年十二月,降授单州别驾(《宋史》卷二五《高宗二》),南雄州安置,行至吉州卒。《宋史》卷三五二有传。今录诗十八首。 查看更多>>

耿南仲的诗:

相关诗词: