首页 > 发现 > 全宋诗 > 和邓慎思同舍问及故山景物用锺字韵诗以答

hé dèng shèn sī tóng shè wèn jí gù shān jǐng wù yòng zhōng zì yùn shī yǐ dá
 和邓慎思同舍问及故山景物用锺字韵诗以答 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 余干 (yú gān) 。

烟霞曾是踏诸峰，翻作清歌笑玉钟。
几代孙经桃坞隔，千年坛忆华山逢。
美才方赴鸣驺召，逸兴何由税驾从。
我亦江乡成阻阔，西风归意浩然浓。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平平仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

yān xiá céng shì tà zhū fēng ， fān zuò qīng gē xiào yù zhōng 。
jǐ dài sūn jīng táo wù gé ， qiān nián tán yì huà shān féng 。
měi cái fāng fù míng zōu zhào ， yì xīng hé yóu shuì jià cóng 。
wǒ yì jiāng xiāng chéng zǔ kuò ， xī fēng guī yì hào rán nóng 。

和鄧慎思同舍問及故山景物用鍾字韵詩以答

—— 余幹

煙霞曾是踏諸峰，翻作清歌笑玉鐘。
幾代孫經桃塢隔，千年壇憶華山逢。
美才方赴鳴騶召，逸興何由稅駕從。
我亦江鄉成阻闊，西風歸意浩然濃。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄，平平平仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

yān xiá céng shì tà zhū fēng ， fān zuò qīng gē xiào yù zhōng 。
jǐ dài sūn jīng táo wù gé ， qiān nián tán yì huà shān féng 。
měi cái fāng fù míng zōu zhào ， yì xīng hé yóu shuì jià cóng 。
wǒ yì jiāng xiāng chéng zǔ kuò ， xī fēng guī yì hào rán nóng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
烟霞曾是踏遍所有山峰，转化为清新的歌声，欢笑如美玉的钟声。
几代子孙经过桃坞隔离，千年之前曾在华山相遇。
美才方被征召前去侍奉鸣驺，豪情逸兴怎能限制驾从。
我也在江乡成就被阻挡，但对西风的归意依然激荡浓烈。
总结：这篇古文表达了过去曾游历过各地山峰的壮游经历，如今转化为清新欢快的歌声。作者回忆起在华山与人相逢，几代后仍怀念。现在，美才正应召前往侍奉鸣驺，心中豪情逸兴难以抑制。作者也在江乡遇到阻碍，但对归意仍充满豪情壮志。

这首诗《和邓慎思同舍问及故山景物用锺字韵诗以答》是由余干创作的。它通过古典的锺字韵来表达对故山景物的深情。现在我来为你进行赏析：
这首诗以烟霞、诸峰、清歌、玉钟等意象勾画出了一幅宏伟壮丽的山水画面。诗人在诸峰间踏过，感受到了大自然的奇妙和壮丽，让他不禁发出笑声，仿佛在弹奏美丽的玉钟。这里诗人通过山水景物表现了自然界的美丽和壮丽，也展现了他对家乡景物的深厚感情。
接下来，诗人回忆起千年前的坛和桃坞，以及几代人的流转。他忆起了华山，这是他的故乡，它在历史长河中承载了太多的记忆。这部分表达了诗人对家乡历史和文化传承的关切，以及对故土的眷恋之情。
诗中还提到了鸣驺召和江乡，表现出诗人对古代文化和历史的热爱，以及对自己江乡成阻阔的感叹。最后，诗人感叹西风带着浓浓的归意，表达了他对故乡的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《和邓慎思同舍问及故山景物用锺字韵诗以答》的诗：

本文作者余干介绍：🔈

余干，字樗年（《同文馆唱和诗》卷一○晁补之《次韵樗年见贻》），毗陵（今江苏常州）人。神宗元丰五年（一○八二）进士（《咸淳毗陵志》卷一一）。哲宗元佑初与邓忠臣等同爲考试官。今录诗十三首。 查看更多>>

余干的诗：

相关诗词：