首页 > 发现 > 全宋诗 > 和答诸兄弟四首 其三

hé dá zhū xiōng dì sì shǒu qí sān
 和答诸兄弟四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张守 (zhāng shǒu) 。

门对芙渠碧沼清，萧萧五柳似渊明。
远听林壑风鸣籁，戏看儿童草鼓筝。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mén duì fú qú bì zhǎo qīng ， xiāo xiāo wǔ liǔ sì yuān míng 。
yuǎn tīng lín hè fēng míng lài ， xì kàn ér tóng cǎo gǔ zhēng 。

和答諸兄弟四首 其三

—— 張守

門對芙渠碧沼清，蕭蕭五柳似淵明。
遠聽林壑風鳴籟，戲看兒童草鼓筝。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

mén duì fú qú bì zhǎo qīng ， xiāo xiāo wǔ liǔ sì yuān míng 。
yuǎn tīng lín hè fēng míng lài ， xì kàn ér tóng cǎo gǔ zhēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
门前的芙蓉渠水碧绿清澈，凉风吹拂着五柳树，宛如古代文人渊明的景象。远处传来林间山谷中风吹树叶的声音和鸟语虫鸣之声，仿佛是一场天籁之音。在这美景中，可以看到儿童们戏耍玩乐，有的在草地上敲击着竹鼓，有的弹奏着筝。这一幕美好景象令人陶醉。
全文总结：诗人描绘了一个清幽宜人的景色，门前有芙蓉渠碧水，五柳树在微风中悠然摇曳。远处传来山谷间的自然声音，和着儿童们欢乐的戏耍，构成一幅和谐美丽的画面。

赏析：: 这首诗《和答诸兄弟四首 其三》是张守创作的，通过四句简洁的诗句，表现了一幅宁静而生动的田园景象。诗人首先描述了一个门对着碧绿的芙渠清池，清澈见底，池水静谧如明镜，而池边的五柳树枝在微风拂过时发出沙沙的声音，仿佛是在模仿琴音。这一景象勾勒出了一幅宁静而生动的画面。
接下来，诗人提到了远处传来的林壑风声和儿童戏耍的场景。林壑风声作为背景音乐，与诗中的清池和五柳树形成鲜明的对比，将读者带入了这个宁静的田园之中。而儿童们在池边草地上戏耍，弹奏着筝，给整个景象增添了生气和活力。这里表现出了生活的欢乐和活力。
整首诗以清幽、宁静的景象和生动的儿童戏耍为主题，将自然和人情相融合，展现出了一幅宜人的乡村画面。
标签: 写景、抒情、儿童、田园

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张守写的《和答诸兄弟四首》系列：

本文作者张守介绍：🔈

张守（一○八四～一一四五），字子固，一字全真，常州晋陵（今江苏常州）人。徽宗崇宁元年（一一○二）进士，又举词学兼茂科。除详定《九域图志》编修官，擢监察御史。高宗建炎三年（一一二九），迁御史中丞。四年，除参知政事。绍兴二年（一一三二）出知绍兴府，改知福州。六年，再除参知政事兼权枢密院事。八年，出知洪州。十年，改知绍兴府，以忤秦桧乞退奉祠。十四年，起知建康府，卒於任。谥文靖。着有《毘陵集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十五卷（其中诗二卷）。《宋史》卷三七五有传。　张守诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版丛书本（简称武英殿本）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

张守的诗：

相关诗词：