hé chén yù dài jiàn yí
和陈御带见贻 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

汉室文章远业成,斗南英气为时生。
新兼带插严天仗,夙展韬钤卫帝营。
四塞羌戎知号令,五军貔虎畏威名。
中兴方倚军容振,功业行看衮绣荣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

hàn shì wén zhāng yuǎn yè chéng , dòu nán yīng qì wèi shí shēng 。
xīn jiān dài chā yán tiān zhàng , sù zhǎn tāo qián wèi dì yíng 。
sì sāi qiāng róng zhī hào lìng , wǔ jūn pí hǔ wèi wēi míng 。
zhōng xīng fāng yǐ jūn róng zhèn , gōng yè xíng kàn gǔn xiù róng 。

和陳御带見貽

—— 曹勛

漢室文章遠業成,斗南英氣爲時生。
新兼带插嚴天仗,夙展韜鈐衛帝營。
四塞羌戎知號令,五軍貔虎畏威名。
中興方倚軍容振,功業行看衮繡榮。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

hàn shì wén zhāng yuǎn yè chéng , dòu nán yīng qì wèi shí shēng 。
xīn jiān dài chā yán tiān zhàng , sù zhǎn tāo qián wèi dì yíng 。
sì sāi qiāng róng zhī hào lìng , wǔ jūn pí hǔ wèi wēi míng 。
zhōng xīng fāng yǐ jūn róng zhèn , gōng yè xíng kàn gǔn xiù róng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

汉朝的文风在很远的地方就已经形成,南方有英勇的气概正在这个时代兴起。
新帝即位,同时承担着严肃的祭天仪式,从早期就展示出卫护帝国的策略。
四境的羌戎部族都知道遵守朝廷的号令,五军的勇猛和凶猛让敌人闻风丧胆。
国家的中兴正依靠着军容威武,军队振奋起来,为国家的功业奋斗,衮绣荣耀正是源于此。

总结:

这首古文描写了汉朝时期的文风和武勇氛围,强调了新帝即位后对帝国的守护和振兴的重要性,以及军队的威武和为国家作出的辛勤努力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城... 查看更多>>

曹勋的诗:

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词:

曲江津亭谒华严长老见所赐御书因成二韵 (qǔ jiāng jīn tíng yè huá yán zhǎng lǎo jiàn suǒ cì yù shū yīn chéng èr yùn)

朝代:宋    作者: 余靖

数年不侍御炉傍,梦断千山隔帝乡。
今日见师堪下泪,御书开卷带天香。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

观道君御书 (guān dào jūn yù shū)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

带草行书十数行,也随匹马到钱塘。
伤心一幅槐黄纸,犹染宣和御墨香。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赐郑丞相 (cì zhèng chéng xiàng)

朝代:宋    作者: 宋理宗

菲德承休帝命新,青阳闓动御昌辰。
庆贻虹渚嘉祥衍,春满鳌山景色新。
镐燕颂思勤□□,灵韶协奏喜横陈。
在朝从此薰和气,要使驩心万姓均。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赋答钱塘马先生见贻即次原韵 (fù dá qián táng mǎ xiān shēng jiàn yí jí cì yuán yùn)

朝代:宋    作者: 赵公豫

三秋初届雨凄凄,序转重阳风日西。
正苦僧房无快境,贻来新咏自珍携。
芙蓉带水成真艳,鸿雁凌霜作夜啼。
拟过高轩聆妙谛,恐劳斋供太常妻。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵酬正仲见和并贻用之 (cì yùn chóu zhèng zhòng jiàn hé bìng yí yòng zhī)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

世事多眉皱,綀衣觉鼻酸。
老怀呼子写,瘦影引孙看。
尔健心无事,吾贫骨带寒。
一樽江上别,露气夜来漙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

镜湖雪霁贻方干 (jìng hú xuě jì yí fāng gān)

朝代:唐    作者: 崔道融

天外晓岚和雪望,月中归棹带冰行。
相逢半醉吟诗苦,应抵寒猨褭树声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和蔡黄裳节推外邑见贻二首 其二 (hé cài huáng shang jié tuī wài yì jiàn yí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵拚

冉冉成轻别,迟迟想倦游。
去应宽蕙带,行亦佩吴鈎。
访隐逢三径,寻真认十洲。
有人频倚望,何日人刀头。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和范御史过陈州 (hé fàn yù shǐ guò chén zhōu)

朝代:宋    作者: 赵拚

湾尽疑无路,堤回忽见桥。
冬空仍水後,物物称萧条。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

写景 抒情

和曾平山见贻蚤自温荣挹艳香韵 (hé céng píng shān jiàn yí zǎo zì wēn róng yì yàn xiāng yùn)

朝代:宋    作者: 陈杰

梦事曾陈一瓣香,清愁两地鬓眉苍。
少陵空复诗劘垒,王湛聊须易在牀。
古有忘言行畏垒,今无书法可柴桑。
提君四印各安稳,正使同羣不乱行。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次梁教授见贻韵五首 其一 (cì liáng jiào shòu jiàn yí yùn wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

红尘半世仅绯衫,白首官曹两换衔。
羞见淮乡隠君子,紫芝黄独老嵌岩。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。