hé chén shū yì jiù cháo yǐ dào qiú cháng sōng
和陈叔易就晁以道求长松 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张表臣 (zhāng biǎo chén)

暂隐嵩高六六峰,未乘云气御飞龙。
自餐白石求黄石,更采长松寄赤松。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zàn yǐn sōng gāo liù liù fēng , wèi chéng yún qì yù fēi lóng 。
zì cān bái shí qiú huáng shí , gèng cǎi cháng sōng jì chì sōng 。

咏物 励志 动物

和陳叔易就晁以道求長松

—— 張表臣

暫隱嵩高六六峰,未乘雲氣御飛龍。
自餐白石求黄石,更採長松寄赤松。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zàn yǐn sōng gāo liù liù fēng , wèi chéng yún qì yù fēi lóng 。
zì cān bái shí qiú huáng shí , gèng cǎi cháng sōng jì chì sōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
暂时隐匿在嵩山高耸的六六峰,还未能乘着云气驾驭飞龙。
独自在嵩山用白色石头作为餐具寻找黄色石头,又采摘了一棵高大的松树寄托给那棵红色的松树。
全文总结:诗人描述了自己暂时隐匿在嵩山的六六峰之间,希望能够乘云气驾驭飞龙。他用白色石头做餐具寻找黄色石头,又采摘了一棵高大的松树,寄托给那棵红色的松树。这首诗表达了诗人在自然山水之间的隐逸心境和对飞龙仙境的向往。

赏析:这首古诗《和陈叔易就晁以道求长松》写景以山松为主题,展现了诗人对长松之美的向往和追求。诗人以清新简洁的语言,描述了嵩山的山峰,突出了长松的高耸。通过"未乘云气御飞龙",诗人表达了对未能驾飞龙登高的遗憾,强调了对长松的向往和仰望之情。诗中以"自餐白石求黄石,更采长松寄赤松"表现了诗人积极向上的品质,他愿意付出努力去追求更高更美的目标,同时也表现了对长松的珍视和渴望。整首诗以简练的文字,传达了对山松的景仰之情和对进取精神的讴歌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张表臣介绍:🔈

张表臣,字正民,单父(今山东单县南)人(《仪顾堂题跋》卷一三)。徽宗宣和末爲宋城地方官(《珊瑚钩诗话》卷二)。高宗绍兴中通判常州。官至司农丞。有《珊瑚钩诗话》。事见《宋诗纪事》卷四六。今录诗十二首。 查看更多>>

张表臣的诗:

张表臣的词:

相关诗词:

寄晁以道求嵩山长松 (jì cháo yǐ dào qiú sōng shān cháng sōng)

朝代:宋    作者: 陈恬

松上花兮松下根,食之年貌与松邻。
君今既是松间客,采送衰翁亦可人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵晁以道嘲陈叔易得官入京 (cì yùn cháo yǐ dào cháo chén shū yì dé guān rù jīng)

朝代:宋    作者: 赵令畤

闻道诸公置齿牙,买鞯卖展趁年华。
太平起隠无遗策,空尽嵩山处士家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和陈叔余韵二首一以谢来意一以勉之 其二 (hé chén shū yú yùn èr shǒu yī yǐ xiè lái yì yī yǐ miǎn zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 陈淳

此道何曾远,吾儒自有珍。
反求皆在我,中画岂由人。
利善分须白,知行语未陈。
若能祛旧见,明德日惟新。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和陈叔易见寄 (hé chén shū yì jiàn jì)

朝代:宋    作者: 晁说之

终日焚香却袢暑,只此於君媿典刑。
莫怪殷懃问元朗,此心要自渴沧溟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵陈叔易芦桥柳桥二首 其一 (cì yùn chén shū yì lú qiáo liǔ qiáo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 晁冲之

落日河梁上,迟留客去时。
近邻无远送,莫说最长枝。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和昌英主簿叔求潘墨 (hé chāng yīng zhǔ bó shū qiú pān mò)

朝代:宋    作者: 杨万里

颇怯冥搜恼藏神,却思瘗砚学元宾。
墨家何以得公重,诗债又来欺我贫。
镜面松身纷楚楚,金华笏样本陈陈。
嬾边此宝端无用,送似草玄扬子云。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

以诗就叶洞春求画蒲萄 (yǐ shī jiù yè dòng chūn qiú huà pú táo)

朝代:宋    作者: 陈普

洞春豪杰士,妙笔出怪奇。
写就大宛根,可怪不可{扌弃}。
此手岂易得,此手难再携。
敢将有声画,博君无声诗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。