hé chāng yīng zhǔ bó shū qiú pān mò
和昌英主簿叔求潘墨 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：杨万里 (yáng wàn lǐ) 。

颇怯冥搜恼藏神，却思瘗砚学元宾。
墨家何以得公重，诗债又来欺我贫。
镜面松身纷楚楚，金华笏样本陈陈。
嬾边此宝端无用，送似草玄扬子云。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

pō qiè míng sōu nǎo cáng shén ， què sī yì yàn xué yuán bīn 。
mò jiā hé yǐ dé gōng chóng ， shī zhài yòu lái qī wǒ pín 。
jìng miàn sōng shēn fēn chǔ chǔ ， jīn huá hù yàng běn chén chén 。
lǎn biān cǐ bǎo duān wú yòng ， sòng sì cǎo xuán yáng zǐ yún 。

和昌英主簿叔求潘墨

—— 楊萬里

頗怯冥搜惱藏神，却思瘞硯學元賓。
墨家何以得公重，詩債又來欺我貧。
鏡面松身紛楚楚，金華笏樣本陳陳。
嬾邊此寶端無用，送似草玄揚子雲。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

颇怯冥搜恼藏神，却思瘗砚学元宾。
墨家何以得公重，诗债又来欺我贫。
镜面松身纷楚楚，金华笏样本陈陈。
嬾边此宝端无用，送似草玄扬子云。

总结：

这首古文描写了诗人的内心感叹和困惑。他感觉自己的思绪难以抑制，如同被一位神秘的藏神所搜寻而困扰。但他同时又怀念着学术友人元宾的深奥智慧，而为自己贫瘠的诗才所困。诗人探讨了墨家学派如何获得公众的认可，并反思自己在诗歌上的不足。他用镜子和松树来形容自己的内心，显得心情纷乱不安。然而，对于收到的贵重礼物（指金华笏），他却觉得这些并无用处，不如将其送给有意义的人，就像轻飘的云霞一般。整首诗抒发了诗人内心的迷茫和不安，同时传达了对学术和诗歌的热爱与探求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍：🔈

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出... 查看更多>>