shāng hú shǎo jí bīng bài
伤胡少汲兵败 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张表臣 (zhāng biǎo chén)

还将他年重,作师此日难。
伤心闵东道,白首戴南冠。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

huán jiāng tā nián chóng , zuò shī cǐ rì nán 。
shāng xīn mǐn dōng dào , bái shǒu dài nán guān 。

傷胡少汲兵敗

—— 張表臣

還將他年重,作師此日難。
傷心閔東道,白首戴南冠。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

huán jiāng tā nián chóng , zuò shī cǐ rì nán 。
shāng xīn mǐn dōng dào , bái shǒu dài nán guān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
再过多年,再次拜访老师的机会并不容易。
伤心地怀念在东方的旅途,已经年迈白发戴着南方的冠冕。
全文总结:
这是一首古文诗歌,表达了诗人对老师的思念之情和游历东方的感慨。诗人感叹时光飞逝,再次拜访老师的机会已不易得。同时,他对在东方旅行的经历感到伤感,回首往事,已经是年迈白发,身披南方的冠冕。整首诗抒发了诗人的感慨和心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张表臣介绍:🔈

张表臣,字正民,单父(今山东单县南)人(《仪顾堂题跋》卷一三)。徽宗宣和末爲宋城地方官(《珊瑚钩诗话》卷二)。高宗绍兴中通判常州。官至司农丞。有《珊瑚钩诗话》。事见《宋诗纪事》卷四六。今录诗十二首。 查看更多>>

张表臣的诗:

张表臣的词:

相关诗词:

兵要望江南 占树第十六(五首) 四 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn shù dì shí liù wǔ shǒu sì)

朝代:唐    作者: 易静

营寨内,树本被雷惊。
或是震伤人与物,此为伤败被天嗔,移寨免忧心。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

行军诗二首 一 (xíng jūn shī èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 岑参

吾窃悲此生,四十幸未老。
一朝逢世乱,终日不自保。
胡兵夺长安,宫殿生野草。
伤心五陵树,不见二京道。
我皇在行军,兵马日浩浩。
胡雏尚未灭,诸将恳征讨。
昨闻咸阳败,杀戮净如扫。
积屍若丘山,流血涨丰镐。
干戈碍乡国,豺虎满城堡。
村落皆无人,萧条空桑枣。
儒生有长策,无处豁怀抱。
块然伤时人,举首哭苍昊。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

偶然作二首 一 (ǒu rán zuò èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 吕温

栖栖复汲汲,忽觉年四十。
今朝满衣泪,不是伤春泣。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

怀胡侍郎邦衡 (huái hú shì láng bāng héng)

朝代:宋    作者: 王十朋

今世汲长孺,庐陵胡侍郎。
孤忠一封事,千载两刚肠。
晚节逢明主,丹心契上苍。
群儿巧相中,直道亦何伤。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

省兵 (shěng bīng)

朝代:宋    作者: 王安石

有客语省兵,兵省非所先。
方今将不择,独以兵乘边。
前攻已破散,後距方完坚。
以衆亢彼寡,虽危犹幸全。
将既非其才,议又不得专。
兵少败孰继,胡来饮秦川。
万一虽不尔,省兵当何缘。
骄惰习已久,去归岂能田。
不田亦不桑,衣食犹兵然。
省兵岂无时,施置有後前。
王功所由起,古有七月篇。
百官勤俭慈,劳者已息肩。
游民慕草野,岁熟不在天。
择将付以职,省兵果有年。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

咏史诗 李陵台 (yǒng shǐ shī lǐ líng tái)

朝代:唐    作者: 胡曾

北入单于万里疆,五千兵败滞穷荒。
英雄不伏蛮夷死,更筑高台望故乡。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

咏史诗 昆阳 (yǒng shǐ shī kūn yáng)

朝代:唐    作者: 胡曾

师克由来在协和,萧王兵马固无多。
谁知大敌昆阳败,却笑前朝困楚歌。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

赵括 (zhào kuò)

朝代:宋    作者: 徐钧

少年轻锐喜谈兵,父学虽传术未精。
一败谁能逃母料,可怜四十万苍生。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

凯歌十首呈贾枢使 其二 (kǎi gē shí shǒu chéng jiǎ shū shǐ qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

翦称名将岂其然,汲汲惟求宅与田。
见说淮兵殊死战,相公喝犒是私钱。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

咏史诗 会稽山 (yǒng shǐ shī huì jī shān)

朝代:唐    作者: 胡曾

越王兵败已山栖,岂望全生出会稽。
何事夫差无远虑,更开罗网放鲸鲵。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。