mò shān xī
蓦山溪 🔈
楼横北固,尽日厌厌雨。
乃数声歌,但渺漠、江山烟树。
寂寥风物,三五过元宵,寻柳眼,觅花英,春色知何处。
落梅呜咽,吹彻江城暮。
脉脉数飞鸿,杳归期、东风凝伫。
长安不见,烽起夕阳间,魂欲断、酒初醒,独下危梯去。
- 收藏
- 做笔记
译文:
楼横在北固山,整日里讨厌的雨不断。
然后几声歌,只是茫茫的江山和飘渺的烟树。
寂寥的风景,三五次过元宵,寻找柳树的眼睛,寻觅花朵的婀娜,春天的美色在何方呢?
落梅低声呜咽,吹遍了江城的黄昏。
温柔地数着飞翔的雁,远方的归期难测,东风凝结在那儿静静地等待。
长安城不再可见,战火在夕阳下升起,心灵快要断裂,酒醒初醒,独自走下危险的梯子去。
总结:
诗人在北固山上的楼中,面对连绵不绝的雨天,心情郁闷。但在雨声中,他不禁吟唱几声歌曲,感叹着茫茫江山和飘渺的烟树。寂寥的风景中,他几次赴约过元宵佳节,寻觅柳眼、花英,却不知春色何处。落梅的声音哀婉动人,吹遍了整个江城的夕阳时分。他温柔地数着飞翔的雁,却无法预测它们何时归来,而东风却静静地凝固等待着。长安城的景象渐行渐远,战火在夕阳中升腾,诗人的心灵几近崩溃,酒意初消,他独自踏上危险的梯子。整首诗以雨夜萧瑟的氛围,表达了诗人在动荡时局下的孤寂和无奈。
词牌名「蓦山溪」介绍:🔈
相关诗词:
介庵赠古墨梅酬以一篇 (jiè ān zèng gǔ mò méi chóu yǐ yī piān)
开屏展素看梅花,淡蕊疎枝蓦蓦斜。
墨散余香点酥萼,月留残影照窗纱。
(《永乐大典》二八一二「梅」字韵)。
颂古三十首 其二二 (sòng gǔ sān shí shǒu qí èr èr)
蓦直去,蓦直去,草鞋跟断人无数。
唱歌须是帝乡人,一个拍兮一个舞。
舞得彻,勿多般,赵州婆子特用瞒。
今古五台山下路,长松短桧耸云端。
山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其八 (shān yuán xiǎo méi dé shū yǐng héng xié shuǐ qīng qiǎn àn xiāng fú dòng yuè huáng hūn shí sì shī qí bā)
万籁沉沉境寂寥,寻香不见过溪头。
小奚摸索枝头笑,谁把明珠蓦地投。