háng zhōu zhù tāo tóu èr shǒu èr
杭州祝涛头二首 二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐凝 (xú níng)

倒打钱塘郭,长驱白浪花。
吞吴休得也,输却五千家。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dǎo dǎ qián táng guō , cháng qū bái làng huā 。
tūn wú xiū dé yě , shū què wǔ qiān jiā 。

杭州祝濤頭二首 二

—— 徐凝

倒打錢塘郭,長驅白浪花。
吞吳休得也,輸却五千家。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

dǎo dǎ qián táng guō , cháng qū bái làng huā 。
tūn wú xiū dé yě , shū què wǔ qiān jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
反攻钱塘郭城,奔腾的波涛咆哮着。
吞并吴国是不可能的,但失去了五千家庭。



总结:

这首诗描绘了一个战争的场景,描述了攻打钱塘郭城的情景。战争的浪潮如波涛般汹涌,势不可挡。然而,诗人表达了吴国不会被敌人吞并的决心,即使战败,也坚守住了五千家的家园。这首诗通过简洁有力的语言,传递了民族精神和抗争意志的主题。

赏析:这首古诗《杭州祝涛头二首 二》是徐凝创作的作品,描述了杭州钱塘江的风景和江水的壮丽。在这首诗中,诗人表现出对自然景色的赞美以及对人事命运的思考。
首先,诗人通过“倒打钱塘郭,长驱白浪花”这两句表现了钱塘江的壮丽景色。倒打钱塘郭意味着波涛汹涌,江水湍急。长驱白浪花则形容了江水波浪翻滚,白浪滔滔。这些描写使读者感受到了江水的浩瀚和壮观,增强了诗中的氛围感。
接下来的两句“吞吴休得也,输却五千家”则点明了江水的威力。吞吴意味着江水凶猛,休得也表示无法阻止。而“输却五千家”则暗示了江水可能会带来的灾害,损害了当地的家园和人民的生计。这反映了自然界的力量和人类在面对自然灾害时的无奈感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐凝写的《杭州祝涛头二首》系列:

本文作者徐凝介绍:🔈

徐凝,睦州人,元和中官至侍郎。诗一卷。 徐凝,与白居易沈亚之辈友善,元和中官至侍郎。补诗一首。 查看更多>>

徐凝的诗:

相关诗词: