首页 > 发现 > 全唐诗 > 韩信庙

hán xìn miào
 韩信庙 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 许浑 (xǔ hún) 。

朝言云梦暮南巡，已为功名少退身。
尽握兵权犹不得，更将心计托何人。

平平平仄仄平平，仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

cháo yán yún mèng mù nán xún ， yǐ wèi gōng míng shǎo tuì shēn 。
jìn wò bīng quán yóu bù dé ， gèng jiāng xīn jì tuō hé rén 。

韓信廟

—— 許渾

朝言雲夢暮南巡，已爲功名少退身。
盡握兵權猶不得，更將心計託何人。

平平平仄仄平平，仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

cháo yán yún mèng mù nán xún ， yǐ wèi gōng míng shǎo tuì shēn 。
jìn wò bīng quán yóu bù dé ， gèng jiāng xīn jì tuō hé rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朝早时说去云梦地，傍晚再南巡游，已经为了追求功名而减少了闲暇时光。虽然手握着兵权，但依然不能自主决策，更将自己的心思谋算托付给了谁呢？



总结：

诗人描述了一个官员的境遇。他在朝廷中说要去云梦地，晚上又南巡巡游，为了追求功名而牺牲了闲暇时光。尽管他手握兵权，但却无法自主行动，只能将心计托付给他人，这表明他面临权力的限制和困境。整首诗意味深长，反映了官场中人们的无奈和权谋之间的纠结。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《韩信庙》的诗：

本文作者许浑介绍：🔈

许浑，字用晦，丹阳人，故相圉师之後。太和六年进士第，爲当涂、太平二县令，以病免，起润州司马。大中三年，爲监察御史，历虞部员外郎，睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥，浑别墅在焉，因以名其集。集二卷，今编诗十一卷。 许浑字用晦，丹阳人，故相国圉师之後。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。 查看更多>>

许浑的诗：

相关诗词：