hán xìn miào
韩信庙 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 罗隐 (luó yǐn)

翦项移秦势自雄,布衣还是负深功。
寡妻稚女俱堪恨,却把余杯奠蒯通。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǎn xiàng yí qín shì zì xióng , bù yī huán shì fù shēn gōng 。
guǎ qī zhì nǚ jù kān hèn , què bǎ yú bēi diàn kuǎi tōng 。

韓信廟

—— 羅隱

翦項移秦勢自雄,布衣還是負深功。
寡妻稚女俱堪恨,却把餘杯奠蒯通。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiǎn xiàng yí qín shì zì xióng , bù yī huán shì fù shēn gōng 。
guǎ qī zhì nǚ jù kān hèn , què bǎ yú bēi diàn kuǎi tōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
翦除项籍,移动秦国的力量,展示自己的英勇,布衣身份却担负了重大的功绩。
可怜寡妻和年幼的女儿都备受痛苦和悔恨,却只能将我剩下的酒杯倒给蒯通以表达内心的哀思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《韩信庙》的诗:

本文作者罗隐介绍:🔈

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗... 查看更多>>

罗隐的诗:

相关诗词: