kǔ hán dé jiǔ èr shǒu qí èr
苦寒得酒二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王洋 (wáng yáng)

鲲鹏蜩鷃子知不,小大形殊各有俦。
取醉尽情师李白,放言极力问庄周。

平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

kūn péng tiáo yàn zǐ zhī bù , xiǎo dà xíng shū gè yǒu chóu 。
qǔ zuì jìn qíng shī lǐ bái , fàng yán jí lì wèn zhuāng zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鲲鹏、蜩鹗、子知,各自所处世界形态迥异,却各自有其配偶。
李白是个酒壮仙风的豪放之士,常常尽情地陶醉于酒的畅快。而庄周则善于言谈,能够极尽口才之力来探讨问题。

这首诗《苦寒得酒二首 其二》描写了诗人在冷寒的季节里与朋友共饮美酒,畅谈天下大事的情景。下面进行赏析:
诗中的第一句"鲲鹏蜩鷃子知不"表现出作者与朋友们的亲切情感,他们在这个季节里一起饮酒,鲲鹏、蜩鷃虽然形态各异,但却各有其美,正如朋友们各自独特而珍贵。这句话也反映出了友情的可贵之处。
接下来的"取醉尽情师李白,放言极力问庄周"表现出诗人对李白和庄周的景仰。李白以豪放奔放而著名,诗人在醉酒时希望能够像他一样尽情畅饮。而问庄周则显示了诗人对庄周的智慧和哲学思考的尊敬,希望能够借酒浇愁,开展深刻的讨论。
总的来说,这首诗表达了友情、豪放和思考的主题,将饮酒与交流智慧相结合,反映出了诗人对人生的热爱和探索。
标签: 友情、豪放、思考

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王洋写的《苦寒得酒二首》系列:

本文作者王洋介绍:🔈

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗... 查看更多>>

王洋的诗:

相关诗词: