hán jì mò zhǔ bó tīng yǔ zhāi
韩季默主簿听雨斋 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛绍体 (gě shào tǐ)

一片云阴带日长,落花飞处燕泥香。
耕畦桑坞年年事,万点春声夜对牀。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī piàn yún yīn dài rì cháng , luò huā fēi chù yàn ní xiāng 。
gēng qí sāng wù nián nián shì , wàn diǎn chūn shēng yè duì chuáng 。

韓季默主簿聽雨齋

—— 葛紹體

一片雲陰带日長,落花飛處燕泥香。
耕畦桑塢年年事,萬點春聲夜對牀。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī piàn yún yīn dài rì cháng , luò huā fēi chù yàn ní xiāng 。
gēng qí sāng wù nián nián shì , wàn diǎn chūn shēng yè duì chuáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

云阴遮挡太阳,阳光逐渐变长。落花飘散时,燕子筑巢的泥土散发着香气。农夫在田地里耕作,养蚕桑树的事情年复一年地进行。夜晚时,成千上万的春天声音在床前响起。

总结:

诗人描绘了云阴挡住太阳、落花飘散、燕子筑巢、农夫耕作、春天声音的场景,表达了一幅宁静而生动的田园画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛绍体介绍:🔈

葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

葛绍体的诗:

相关诗词:

代陈季若上张帅 其一○ (dài chén jì ruò shàng zhāng shuài qí yī ○)

朝代:宋    作者: 林光朝

南墙钜竹拂青烟,正在空斋簿领前。
欲向韩门借余润,乞将白璧种蓝田。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

宿长安苏雍主簿厅 (sù cháng ān sū yōng zhǔ bó tīng)

朝代:唐    作者: 李洞

县对数峰云,官清主簿贫。
听更池上鹤,伴值岳阳人。
井锁煎茶水,厅关捣药尘。
往来多屣步,同舍即诸邻。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

贾主簿家蜡梅 (jiǎ zhǔ bó jiā là méi)

朝代:宋    作者: 周紫芝

腊月边城风雨沙,带香谁剪蜡梅花。
寒灯枉作江南梦,春在墙东主簿家。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

题王季安主簿佚老堂二首 其二 (tí wáng jì ān zhǔ bó yì lǎo táng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

布袜青鞋已嬾行,不如宴坐听啼鶑。
只言此老浑无事,种竹移花作麽生。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

默斋壁间竹鹤 (mò zhāi bì jiān zhú hè)

朝代:宋    作者: 许月卿

琅玕壁上林稍接,彷佛胎仙舞雪翎。
欲识主人斋扁意,此君相对不容声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

帖永新韩主簿 (tiē yǒng xīn hán zhǔ bó)

朝代:宋    作者: 赵蕃

韩君惠我涪翁帖,三世风流不在兹。
诸老当年会临汝,更须多有未传诗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵光化宋唐年主簿见寄二首 其二 (cì yùn guāng huà sòng táng nián zhǔ bó jiàn jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈与义

高人主簿固非宜,天马何妨畧受鞿。
会有梅花堪寄远,可因蒓菜便怀归。
相如未免家徒壁,季子行看嫂下机。
且复哦诗置此事,江山相助莫相违。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

同俞季渊访王修斋遇雨次季渊韵 (tóng yú jì yuān fǎng wáng xiū zhāi yù yǔ cì jì yuān yùn)

朝代:宋    作者: 刘黻

投宿西山雨,抗论由群居。
冥冥白雾深,谁卧隆中庐。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

社日奉寄君庸主簿 (shè rì fèng jì jūn yōng zhǔ bó)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

花发社公雨,阴寒殊未开。
初闻燕子语,似报玉人来。
遮眼便书册,挑聋欺酒杯。
传声习主簿,勤为拨春醅。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。

送王季山主簿省觐枢府 (sòng wáng jì shān zhǔ bó shěng jìn shū fǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

六馆名流王季山,十年风雨短檠寒。
不曾文字饶羣子,勉为庭闱就一官。
伯也腾身紫极上,叔兮着眼白云端。
会当再奏河东赋,姓字从头揭牓看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平平平平仄,仄仄平平仄仄平。