首页 > 发现 > 全唐诗 > 汉宫词二首 二

hàn gōng cí èr shǒu èr
 汉宫词二首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 段成式 (duàn chéng shì) 。

二八能歌得进名，人言选入便光荣。
岂知妃后多娇妬，不许君前唱一声。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

èr bā néng gē dé jìn míng ， rén yán xuǎn rù biàn guāng róng 。
qǐ zhī fēi hòu duō jiāo dù ， bù xǔ jūn qián chàng yī shēng 。

漢宮詞二首 二

—— 段成式

二八能歌得進名，人言選入便光榮。
豈知妃后多嬌妬，不許君前唱一聲。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

èr bā néng gē dé jìn míng ， rén yán xuǎn rù biàn guāng róng 。
qǐ zhī fēi hòu duō jiāo dù ， bù xǔ jūn qián chàng yī shēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
二八年纪的女子若能歌唱动听，便能赢得声誉与荣耀。
然而谁能想到，皇后和嫔妃们会心生妒忌，不允许君王在她们面前唱一句歌。



总结：

这首诗描述了一个二八年纪的女子有出色歌唱才华，因此受到众人的称赞和推崇。然而，这个女子的地位却引起了皇后和嫔妃们的妒忌和嫉妒，她们不允许君王在她们面前表演歌唱。诗中通过对女子和宫廷内部权力斗争的描写，暗示了妒忌与嫉妒在权力斗争中的存在。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到段成式写的《汉宫词二首》系列：

还为您找到 1 首名为《汉宫词二首 二》的诗：

本文作者段成式介绍：🔈

段成式，字柯古，河南人，世客荆州，宰相文昌之子也。以荫爲校书郎，研精苦学，秘阁书籍，披阅皆遍。历尚书郎、太常少卿，连典九江、缙云、庐陵三郡，坐累，退居襄阳。集七卷，今编诗一卷。 段成式，字柯古，河南人，世客荆州，宰相文昌之子也。以荫爲校书郎，研精苦学，秘阁书籍，披阅皆遍，历尚书郎、太常少卿，连典九江、缙云、庐陵三郡。坐累，退居襄阳。集七卷，今编诗一卷。 查看更多>>

段成式的诗：

相关诗词：