首页 > 发现 > 全宋诗 > 海上

hǎi shàng
 海上 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴敏 (dài mǐn) 。

万顷鲸波朝日赤，沧洲四望无穷极。
海山何处是蓬莱，遍问渔翁都不识。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

wàn qǐng jīng bō cháo rì chì ， cāng zhōu sì wàng wú qióng jí 。
hǎi shān hé chù shì péng lái ， biàn wèn yú wēng dōu bù shí 。

海上

—— 戴敏

萬頃鯨波朝日赤，滄洲四望無窮極。
海山何處是蓬萊，遍問漁翁都不識。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。

wàn qǐng jīng bō cháo rì chì ， cāng zhōu sì wàng wú qióng jí 。
hǎi shān hé chù shì péng lái ， biàn wèn yú wēng dōu bù shí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

万顷的鲸波在朝阳下呈现出赤红色，广阔的海面四面环绕，望不到边际。
海中的山岛在哪里呢，四处询问渔民都不知道。

总结：

诗人描绘了海上的壮丽景色，用“万顷鲸波朝日赤”来形容海面波光粼粼，太阳初升时呈现出红色的美景；接着写出了广袤无际的海洋景象：“沧洲四望无穷极”。接下来，诗人追问著名的仙山蓬莱在何处，却发现问遍了所有的渔翁都不知道。通过写景和对比，表达了诗人对蓬莱仙境的向往和渺茫的无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《海上》的诗：

本文作者戴敏介绍：🔈

戴敏，字敏才，号东臯子，黄岩（今属浙江）人。复古父。敏卒时，复古方襁褓中（《宋诗略》卷一四）。平生不事举子业，以诗自适。事见《耻堂存稿》卷三《东臯子诗序》。今录诗十首。 查看更多>>

戴敏的诗：

相关诗词：