懷海上故人
路遙滄海內,人隔此生中。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
路远啊,像广阔的大海一样深沉无边,而人们却被分隔在这个有限的一生中。
总结:
这首诗表达了作者对人生的感慨和思考。他认为人与人之间的距离是遥远的,就像广阔无垠的大海一样。无论是时间的限制还是空间的限制,都使人们彼此分隔,无法真正相互接触和理解。这种隔阂让人感到无奈和悲伤。诗中的两句简洁而深刻地揭示了人际关系中的隔阂和孤独感,通过对人生的触动引起读者的共鸣。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
左偃的诗:
相关诗词:
哭故人曹十九秘校叔明海阳四十弟自潮州送归柩未有哭诗故人於海阳为甥舅也沉吟感涕因并以吊之二首 其一 (kū gù rén cáo shí jiǔ mì xiào shū míng hǎi yáng sì shí dì zì cháo zhōu sòng guī jiù wèi yǒu kū shī gù rén wū hǎi yáng wèi shēng jiù yě chén yín gǎn tì yīn bìng yǐ diào zhī èr shǒu qí yī)
海阳天外已伤怀,白水墙头转自哀。
却是人生难得好,两年只见哭声来。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
哭故人曹十九秘校叔明海阳四十弟自潮州送归柩未有哭诗故人於海阳为甥舅也沉吟感涕因并以吊之二首 其二 (kū gù rén cáo shí jiǔ mì xiào shū míng hǎi yáng sì shí dì zì cháo zhōu sòng guī jiù wèi yǒu kū shī gù rén wū hǎi yáng wèi shēng jiù yě chén yín gǎn tì yīn bìng yǐ diào zhī èr shǒu qí èr)
泪眼才乾更哭君,残阳破寺起愁云。
故人海上能多少,已见江南有两坟。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
次韵陈海州书怀 (cì yùn chén hǎi zhōu shū huái)
鬰鬰苍梧海上山,蓬莱方丈有无间。
旧闻草木皆仙药,欲弃妻孥守市闤。
雅志未成空自叹,故人相对若为顔。
酒醒却忆儿童事,长恨双鳬去莫攀。
仄平平仄仄,平仄仄平○。
与浩初上人同看山寄京华亲故 (yǔ hào chū shàng rén tóng kàn shān jì jīng huá qīn gù)
海畔尖山似劒鋩,秋来处处割愁肠。
若为化得身千亿,散上峰头望故乡。
仄平平仄仄,平仄仄平○。