首页 > 发现 > 全唐诗 > 海上生明月

hǎi shàng shēng míng yuè
 海上生明月 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 朱华 (zhū huá) 。

皎皎秋中月，团圆海上生。
影开金镜满，轮抱玉壶清。
渐出三山

仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平平，○平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。

jiǎo jiǎo qiū zhōng yuè ， tuán yuán hǎi shàng shēng 。
yǐng kāi jīn jìng mǎn ， lún bào yù hú qīng 。
jiàn chū sān shān

海上生明月

—— 朱華

皎皎秋中月，團圓海上生。
影開金鏡滿，輪抱玉壺清。
漸出三山

仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平平，○平仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。

jiǎo jiǎo qiū zhōng yuè ， tuán yuán hǎi shàng shēng 。
yǐng kāi jīn jìng mǎn ， lún bào yù hú qīng 。
jiàn chū sān shān

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
皎皎秋天的月亮，在广阔的海面上升起，如圆盘般明亮。月光照亮了金色的镜子，使它充满光影，而月亮自身则像抱着一只晶莹剔透的玉壶一样明亮清澈。渐渐地，月亮从三座山的背后升起。



总结：

这首诗描绘了一个秋夜的景象，月亮在海上升起，它的光辉照亮了金镜和玉壶。诗人通过使用简洁而优美的语言，展现了秋月的明亮和清澈，给人以宁静和美好的感觉。诗中的"影开金镜满，轮抱玉壶清"形象地描绘了月亮在夜空中的独特魅力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《海上生明月》的诗：

本文作者朱华介绍：🔈

查看更多>>

朱华的诗：

相关诗词：