guò zhèng dào sì
过证道寺 🔈
证道山门旷，延僧草座禅。
不知为额始，曾记有歌传。
驿路桥梁壊，沙溪石藓填。
往来荒廨近，时可托清眠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
證道山門曠，延僧草座禪。
不知爲額始，曾記有歌傳。
驛路橋梁壊，沙溪石蘚填。
往來荒廨近，時可托清眠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
证道山门广阔，邀请僧人坐于草地上修行禅法。
不清楚是出于何种原因，但我曾经听说过有歌谣将这个故事传颂。
驿站的道路桥梁已经崩坏，沙溪上的石头和青苔填满了空隙。
往来的行人很少，荒废的客厅近在咫尺，有时可以安心地倚靠而眠。
总结：
诗人描绘了证道山门的辽阔和僧人修行的景象，但并不清楚其中的原因。他听说过这个地方有歌谣传颂。驿站的道路桥梁已经损坏，河流被石头和青苔填满。很少有人经过，荒废的客厅近在眼前，有时可以在那里安心休息。整首诗以古典的语言表达了这幅景象，暗含着时光流转、岁月沧桑的意味。
董嗣杲的诗：
-
小孤山
小孤隶舒州，谁将峭崖削。一尖漾浩渺，...
-
次湖口
湖水出澜蠡，江水下巴蜀。恰当相合处，...
-
入寓双泉寺
大江沙岸虚，几寸水痕落。萧萧双泉寺，...
-
舟上感兴
饭时发雷江，倐已泊东流。南北两岸雪，...
-
出城
骤暄试单衣，出城看荒圃。满径鬰纎茸，...
-
泊蕲州城下晚思
日落乌雀下，笛声起谯楼。舟泊倦欹枕，...
-
官舟上富池二首 其一
富池遡流上，险在登官船。浮动不堪伏，...
-
官舟上富池二首 其二
荒舟可隘守，难供渺茫泛。忽罹风水髙，...
-
夜泊富池
望穷破寺楼，趁月沙岸泊。更深河汉淡，...
-
晓出西门问程庐山因懐云翁
谯楼罢传角，将啓东方明。我欲披野衣，...
- 董嗣杲诗全集>>
相关诗词：
证道歌 其一一 (zhèng dào gē qí yī yī)
证实相，无人法，不用尺刀并寸甲。
魔军尽总证菩提，大地须弥一芥纳。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
证道歌 其一四三 (zhèng dào gē qí yī sì sān)
一性圆通一切性，观君莫犯西天令。
至道无难嫌简择，杜口毗耶元不证。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
诗寄龙门宝应寺证大师 (shī jì lóng mén bǎo yìng sì zhèng dà shī)
山人去作山西将，岫幌岩扉掩翠岚。
欲问证师求正住，凭师改作潞公庵。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
奉酬颜使君真卿见过郭中寺寺无山水之赏故予述其意以荅焉 (fèng chóu yán shǐ jūn zhēn qīng jiàn guò guō zhōng sì sì wú shān shuǐ zhī shǎng gù yǔ shù qí yì yǐ dá yān)
州西柳家寺，禅舍隐人间。
证性轻观水，栖心不买山。
履声知客贵，云影悟身闲。
彦会前贤事，方今可得攀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
证道歌 其四○ (zhèng dào gē qí sì ○)
唯证乃知难可测，莫逐文章名利客。
聪明不敌死生关，五藴皆空何苦厄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
同周可大莫子章同游证通寺 (tóng zhōu kě dà mò zǐ zhāng tóng yóu zhèng tōng sì)
好友频相过，闲愁一笑忘。
逶迤萧寺径，淡薄老僧房。
饱饭溪山足，空门日月长。
归来怀妙语，心地转清凉。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
证道歌 其三九 (zhèng dào gē qí sān jiǔ)
浄五眼，得五力，五通曾告瞿昙觅。
证知见觉不相干，因邪打正连天碧。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
证道歌 其一五八 (zhèng dào gē qí yī wǔ bā)
觅即知君不可见，穿过髑髅无不遍。
举头鹞子过新罗，失却桃花秋月面。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
证道歌 其一五○ (zhèng dào gē qí yī wǔ ○)
非色非心非行业，休指黄花并绿叶。
说时似有证时无，从此家邦大安贴。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。