guò xià mǎ líng
过下马陵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏舜钦 (sū shùn qīn)

下马陵头草色春,我一怀古一沾巾。
陵边又有累累冢,应是当年取酒人。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xià mǎ líng tóu cǎo sè chūn , wǒ yī huái gǔ yī zhān jīn 。
líng biān yòu yǒu lèi lèi zhǒng , yìng shì dāng nián qǔ jiǔ rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
下马在陵头,草色翠绿,正是春天。我怀着对古代的思念,一边怀古,一边轻轻擦拭着巾帕。

陵墓旁边又有许多叠叠冢丘,想必是当年墓地里葬着酒徒,那些热衷于品尝美酒的人们。

全文

总结:

诗人驻足于陵头,目睹春天绿草盎然的美景。他对古人怀有无限思念之情,似乎感受到了历史的沧桑。陵墓旁边埋葬着众多酒徒,使他不禁感慨当年酒的美好与诱人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏舜钦介绍:🔈

苏舜钦(一○○八~一○四九),字子美,原籍梓州铜山(今四川中江东南),自曾祖起移家开封(今属河南)。仁宗景佑二年(一○三五)进士(《隆平集》卷六),历任蒙城、长垣县令,入爲集贤殿校理、监进奏院。时杜衍、富弼、范仲淹执政,主持“庆历新政”。苏舜钦爲杜衍婿,因进奏院祠神,以出售废纸公钱宴会,爲人所劾,以监守自盗罪削职爲民,闲居苏州。後复爲湖州长史,庆历八年(一○四八)十二月卒(《欧阳文忠公集》卷三一《湖州长史苏君墓志铭》),年四十一。有《苏学士文集》十六卷。《宋史》卷四四二有传。 苏舜钦诗,以沈文倬点校《苏舜钦集》爲底本。沈氏点校本以清康熙中宋荦校定徐惇复刊印本爲底本,曾参校清黄丕烈过录何焯校本(... 查看更多>>

苏舜钦的诗:

苏舜钦的词:

相关诗词:

咏史诗 马陵 (yǒng shǐ shī mǎ líng)

朝代:唐    作者: 胡曾

坠叶萧萧九月天,驱兵独过马陵前。
路傍古木虫书处,记得将军破敌年。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梦过三陵 (mèng guò sān líng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

梦过汉陵间,秋风石马闲。
当年侍臣泪,泣尽向三山。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过武陵溪二首 其二 (guò wǔ líng xī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张咏

武陵山下水冲溶,往事追寻兴莫穷。
欲就渔人问闲趣,叶舟齐过蓼湾东。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过故人所迁新居 (guò gù rén suǒ qiān xīn jū)

朝代:唐    作者: 马戴

金马诏何晚,茂陵居近修。
客来云雨散,鸟下梧桐秋。
迥汉衔天阙,遥泉响御沟。
坐看凉月上,为子一淹留。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送崔过归淄青幕府 (sòng cuī guò guī zī qīng mù fǔ)

朝代:唐    作者: 韩翃

平陵车马客,海上见旌旗。
旧驿千山下,残花一路时。
春衣过水冷,暮雨出关迟。
莫道青州客,迢迢在梦思。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

哭真西山先生 (kū zhēn xī shān xiān shēng)

朝代:宋    作者: 吴叔告

恍惚精神对大廷,妬贤宰相别孙弘。
便令身入翘材馆,不忍重过下马陵。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

暮冬送何秀才毘陵 (mù dōng sòng hé xiù cái pí líng)

朝代:宋    作者: 伍乔

匹马嘶风去思长,素琴孤剑称戎装。
路涂多是过残岁,杯酒无辞到醉乡。
云傍水村凝冷片,雪连山驿积寒光。
毘陵城下饶嘉景,回日新诗应满堂。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

暮冬送何秀才毘陵 (mù dōng sòng hé xiù cái pí líng)

朝代:唐    作者: 伍乔

匹马嘶风去思长,素琴孤劒称戎装。
路涂多是过残岁,杯酒无辞到醉乡。
云傍水村凝冷片,雪连山驿积寒光。
毘陵城下饶嘉景,回日新诗应满堂。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送程岘坡过扬州 (sòng chéng xiàn pō guò yáng zhōu)

朝代:宋    作者: 郑会

轻衫湿雨过淮东,鹤背功名酒一中。
歇马不须寻古事,隋家陵树正秋风。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过武陵溪二首 其一 (guò wǔ líng xī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张咏

生平苦爱山兼水,南国晴凝尽可携。
即问世间谁见我,扁舟初下武陵溪。

仄仄平平仄仄平,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。