guò shěn dōng lín suǒ jū
过沈东林所居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 顾逢 (gù féng)

屋破深山里,门无车马尘。
谁知青竹坞,中有白莲人。
坐上长留客,诗中不见贫。
池塘园圃乐,花木四时春。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

wū pò shēn shān lǐ , mén wú chē mǎ chén 。
shuí zhī qīng zhú wù , zhōng yǒu bái lián rén 。
zuò shàng cháng liú kè , shī zhōng bù jiàn pín 。
chí táng yuán pǔ lè , huā mù sì shí chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

深山里的房屋破败,门前没有车马的尘土。
谁知在青竹坞中,有一位身着白衣的仙人。
坐在他的屋内作为长久的客人,他的诗中看不见贫困的痕迹。
池塘和园圃充满欢乐,花木四季常常春天。

总结:

诗人描述了一个破败的房屋位于深山之中,门前没有车马的痕迹。然而,人们不知道这里隐藏着一位仙人,居住在青竹坞中,他的衣着洁白如莲花。诗人在仙人的家中作为长久的客人,然而从他的诗中却看不出贫困的迹象。仙人的池塘和园圃里充满欢乐,花木四季常春。这首诗赞美了仙人的清高与富足。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者顾逢介绍:🔈

顾逢,字君际,号梅山,吴郡(今江苏苏州)人。尝举进士不第,学诗於周弼,与同时陈泷、汤仲友、高常擅名於理宗端平、淳佑间,有苏台四妙之称。长於五言,弼称之爲顾五言,自署其居爲五言田家。有诗十卷,已佚。元初辟爲吴郡教谕,卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗,据《诗渊》等书所录,编爲一卷。按:明《诗渊》辑顾逢诗,似将逢与梅山顾先生视爲二人,诗中并有《顾逢诗集》之题,是否一人已不能明。 查看更多>>

顾逢的诗:

相关诗词:

过刘全美所居 (guò liú quán měi suǒ jū)

朝代:宋    作者: 王安石

西崦晴天得强扶,出林知有故人居。
数能过我论奇字,当复令公见异书。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

唐氏林亭 (táng shì lín tíng)

朝代:宋    作者: 孙邦

华屋沈沈野外居,茂林清荫绕门闾。
移花植果心无事,抱子弄孙欢有余。
闲过西畴观刈获,懒寻南郭命巾车。
问君为圃嗟予晚,便拟归休学二疏。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题东湖林氏所居 (tí dōng hú lín shì suǒ jū)

朝代:宋    作者: 陈藻

远来东望见门墙,到後西看不见洋。
四面近山围遶密,卜居如此合绵长。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

题所居 (tí suǒ jū)

朝代:宋    作者: 陈辅

湖水山云绕县斜,茂林修竹野人家。
宿酲过午无人问,卧听东风扫落花。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

西楼夜 (xī lóu yè)

朝代:唐    作者: 白居易

悄悄复悄悄,城隅隐林杪。
山郭灯火稀,峡天星汉少。
年光东流水,生计南枝鸟。
月没江沈沈,西楼殊未晓。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

东西二林寺 其三 (dōng xī èr lín sì qí sān)

朝代:宋    作者: 沈与求

游人多入东林寺,将谓西林景不如。
我策短筇行半日,水声松韵更清虚。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

葺夷陵幽居 (qì yí líng yōu jū)

朝代:唐    作者: 李涉

负郭依山一径深,万竿如朿翠沈沈。
从来爱物多成癖,辛苦移家为竹林。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

宋饮冰晚过林居 (sòng yǐn bīng wǎn guò lín jū)

朝代:宋    作者: 释文珦

山晚少人行,萧萧陨箨声。
阳光沈树杪,暝色起柴荆。
过我论幽事,知君无宦情。
虚名是何物,浊酒且须倾。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

将赴淮南再过萧山昭庆寺闍梨叔师所居 (jiāng fù huái nán zài guò xiāo shān zhāo qìng sì dū lí shū shī suǒ jū)

朝代:宋    作者: 沈遘

始作山阴行,还寻广陵路。
此身未许闲,长负沧洲趣。
往来古寺居,再与高僧遇。
俗虑虽暂空,劳生竟难诉。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

宿灵岩寺上院 (sù líng yán sì shàng yuàn)

朝代:唐    作者: 白居易

高高白月上青林,客去僧归独夜深。
荤血屏除唯对酒,歌钟放散只留琴。
更无俗物当人眼,但有泉声洗我心。
最爱晓亭东望好,太湖烟水绿沈沈。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。