guò pèi tí gē fēng tái
过沛题歌风台 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张方平 (zhāng fāng píng)

落托刘郎作帝归,樽前感慨大风诗。
淮阴反接英彭族,更欲多求猛士为。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

luò tuō liú láng zuò dì guī , zūn qián gǎn kǎi dà fēng shī 。
huái yīn fǎn jiē yīng péng zú , gèng yù duō qiú měng shì wèi 。

過沛題歌風臺

—— 張方平

落托劉郎作帝歸,樽前感慨大風詩。
淮陰反接英彭族,更欲多求猛士爲。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

luò tuō liú láng zuò dì guī , zūn qián gǎn kǎi dà fēng shī 。
huái yīn fǎn jiē yīng péng zú , gèng yù duō qiú měng shì wèi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
落托刘郎作帝归,樽前感慨大风诗。
(刘郎被废黜落难,写下了《帝归》这首诗。在举杯畅饮的时候,他感慨万分,吟咏了《大风诗》。)

淮阴反接英彭族,更欲多求猛士为。
(淮阴地方上的人们纷纷聚集起来,接待英勇的彭族,他们还希望能够招揽更多的勇士。)

这首诗主要描述了两个场景。第一句描绘了刘郎被废黜之后的遭遇,他以诗歌表达了内心的感慨,借助大风的意象来表达他内心的狂热和奔放。第二句描绘了淮阴地方上的人们积极反应,欢迎彭族的到来,并希望能够招募更多的勇士加入。整首诗抒发了作者对于逆境中坚持理想、追求英勇的思考和呼唤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张方平介绍:🔈

张方平(一○○七~一○九一),字安道,号乐全居士,应天宋城(今河南商丘)人。仁宗景佑元年(一○三四),举茂材异等,爲校书郎,知崑山县。又举贤良方正,迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院,俄知谏院。历知制诰,权知开封府,御史中丞,三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州,顷之,知江宁府,入判流内铨。以侍讲学士知滑州,徙益州。复以三司使召,迁尚书左丞、知南京。未几,以工部尚书帅秦州。英宗立,迁礼部尚书,知郓州,还爲翰林学士承旨。神宗即位,除参知政事,与王安石政见不合,又转徙中外,以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒,年八十五。赠司空,谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。... 查看更多>>

张方平的诗:

相关诗词:

沛中歌 (pèi zhōng gē)

朝代:宋    作者: 柴望

秦时日月汉山河,家计今谁与仲多。
天子不知天下贵,酒中惟唱沛中歌。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

歌风台 (gē fēng tái)

朝代:宋    作者: 汪元量

百尺荒台禾黍悲,沈思往事似轮飞。
洛中车驾秦皇去,沛上风云汉帝归。
鹰入塞榆冲雁阵,鹘穿城树破鸦围。
东徐多少英雄恨,留与行人歌是非。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

名胜古迹 咏古

次正夫登沛中歌风台 (cì zhèng fū dēng pèi zhōng gē fēng tái)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

屹屹泗上城,隆隆沛中台。
登台不见人,只见山崔嵬。
高祖汤武资,神明天所开。
潜龙已飞跃,乘马宁邅回。
倒戈与天旋,万国俱子来。
西楚殪封兕,东齐荡纤埃。
任使虽故人,萧曹亦贤哉。
功成思猛士,乐极自成哀。
如何古之人,懿德乃所怀。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

置酒沛宫诗 (zhì jiǔ pèi gōng shī)

朝代:宋    作者: 楼钥

汉祖功成後,时因过沛宫。
还乡上心喜,置酒故人同。
高会延遗老,酣歌和衆童。
穷欢新笑乐,起舞旧英雄。
慷慨悲游子,轩昂赋大风。
永为汤沐邑,何用筑新丰。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

舟行过沛城 (zhōu xíng guò pèi chéng)

朝代:宋    作者: 许及之

人日晴还暖,游丝舞复翻。
湖平开镜面,岸静见芦根。
舟昔几番过,地今何处村。
沛城多美酒,弭櫂一开樽。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

排湾遇风对岸即彭泽旧县二首 其一 (pái wān yù fēng duì àn jí péng zé jiù xiàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 岳珂

隠约山藏雾,砰渹地起雷。
黑风吹海立,白雨过江来。
齐乐正应尔,沛儿安在哉。
雄雌谁与辨,试上楚王台。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

沛中怀古 (pèi zhōng huái gǔ)

朝代:唐    作者: 鲍溶

烟芜歌风台,此是赤帝乡。
赤帝今已矣,大风邈凄凉。
惟昔仗孤劒,十年朝八荒。
人言生处乐,万乘巡东方。
高台何巍巍,行殿起中央。
兴言万代事,四坐沾衣裳。
我为异代臣,酌水祀先王。
抚事复怀昔,临风独彷徨。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过沛题旅壁 (guò pèi tí lǚ bì)

朝代:宋    作者: 家铉翁

单吕早识隆准公,择壻能得人中龙。
云何托女不托宗,欢娱未了万事空。
沛人犹言令善相,善相如此术亦穷。
高皇先识万物表,芟刈羣雄如薙草。
孽女近在目睫间,滥觞不戒使滔天。
向非遗後余此二三老,安知北军袒右与袒左。
嗟哉涂山启夏任启周,女德王功相匹休。
令名堂堂照千古,不似沛中吕氏女。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

奉和汉祖庙下之作 (fèng hé hàn zǔ miào xià zhī zuò)

朝代:唐    作者: 皇甫冉

古庙风烟积,春城车骑过。
方修汉祖祀,更使沛童歌。
寝帐巢禽出,香烟水雾和。
神心降福处,应在故乡多。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题高皇过沛图 (tí gāo huáng guò pèi tú)

朝代:宋    作者: 方岳

芒砀真人赤龙子,一剑入关秦鹿死。
黥王菹醢过故乡,仍冠竹皮相尔汝。
故人父老喜欲狂,至尊含笑袍花光。
酒酣击筑自起舞,歌声悲壮云飞扬。
此意今人弃如土,岂但当时沐猴楚。
君不见相如草檄西入秦,蜀山憔悴生烟尘。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物