guò gāo jiāng jūn mù
过高将军墓 🔈
原上新坟委一身,城中旧宅有何人。
妓堂宾阁无归日,野草山花又欲春。
门客空将感恩泪,白杨风里一沾巾。
平仄平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○○仄平仄,仄平平仄仄平平。
原上新墳委一身,城中舊宅有何人。
妓堂賓閣無歸日,野草山花又欲春。
門客空將感恩淚,白楊風裏一霑巾。
平仄平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○○仄平仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
我身上沾满了新埋的坟土,城中的旧宅又有谁居住。
妓院和宾馆里没有回归的日子,野草和山花又要迎来春天。
门客们空悬着感恩的泪水,白杨树在风中让我的巾带沾湿了。
总结:
这首诗描述了一个失意的人物,他置身于原野上的新坟旁。他思考着城中的旧宅,思念着过去的时光。他提及了妓院和宾馆,暗指自己曾经沉溺于欢愉的生活,但如今却无法回归。然而,他看到野草和山花的盛开,预示着春天的来临,生命的循环依然不停。尽管他身处困境,但他仍然感激那些曾经待过他的门客,流下了感恩的眼泪。白杨树在风中沙沙作响,让他的巾带湿润了。整首诗通过对比和意象的运用,表达了人生的变迁和命运的无常。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
华亭百咏 征北将军墓碑 (huá tíng bǎi yǒng zhēng běi jiāng jūn mù bēi)
畸岖寻古隧,衰草隠寒原。
欲读将军事,丰碑祗半存。
平仄平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○○仄平仄,仄平平仄仄平平。
过田横墓二首 其二 (guò tián héng mù èr shǒu qí èr)
九江梁楚竟诛夷,自古才高必见疑。
脱使郦生犹未死,将军来此亦何为。
平仄平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○○仄平仄,仄平平仄仄平平。
听杜将军帐下儿歌 其一 (tīng dù jiāng jūn zhàng xià ér gē qí yī)
桓将军,军城南。
牛将军,军城北。
他军只有八千人,卒急临洮攻未得。
平仄平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○○仄平仄,仄平平仄仄平平。
旧将军 (jiù jiāng jūn)
云台高议正纷纷,谁定当时荡寇勳。
日暮灞陵原上猎,李将军是故将军。
平仄平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○○仄平仄,仄平平仄仄平平。
二十九日过小将军大将军岭 (èr shí jiǔ rì guò xiǎo jiàng jūn dà jiàng jūn lǐng)
复岭参差意出群,行人遥指两将军。
黥彭只麽空山老,不向中原早策勳。
平仄平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○○仄平仄,仄平平仄仄平平。
吊王将军墓 (diào wáng jiāng jūn mù)
嫖姚北伐时,深入强千里。
战余落日黄,军败鼓声死。
尝闻汉飞将,可夺单于垒。
今与山鬼邻,残兵哭辽水。
平仄平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○○仄平仄,仄平平仄仄平平。
经冯将军墓 (jīng féng jiāng jūn mù)
同山半白云,此地葬将军。
香火空遗像,朝廷纪旧勳。
铁衣悬古塔,金钺镇荒坟。
一涧清泠水,年年生紫芹。
平仄平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○○仄平仄,仄平平仄仄平平。
过王濬墓 (guò wáng jùn mù)
埋骨千年近路尘,路傍碑号晋将军。
当时若使无功业,早个耕桑到此坟。
平仄平○仄仄平,平○仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄○○仄平仄,仄平平仄仄平平。