guò fēng chéng sān shí lǐ shǐ jiàn tián lú zuò luò
过丰城三十里始见田庐坐落 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

石坑东畔好田庐,更着青林映带渠。
新喻丰城三百里,中间萧索独何如。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,平平平仄仄平平。

shí kēng dōng pàn hǎo tián lú , gèng zhe qīng lín yìng dài qú 。
xīn yù fēng chéng sān bǎi lǐ , zhōng jiān xiāo suǒ dú hé rú 。

過豐城三十里始見田廬坐落

—— 項安世

石坑東畔好田廬,更著青林映带渠。
新喻豐城三百里,中間蕭索獨何如。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,平平平仄仄平平。

shí kēng dōng pàn hǎo tián lú , gèng zhe qīng lín yìng dài qú 。
xīn yù fēng chéng sān bǎi lǐ , zhōng jiān xiāo suǒ dú hé rú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

田庐在石坑的东边,宅院十分优美。青葱的林木更是与水渠交相辉映。新近赞美了丰城三百里土地肥沃富饶,然而其中的一片荒凉景象又如何呢?

总结:

诗人描绘了石坑东畔的美丽田庐和青林映水的景象,之后以“新喻丰城三百里,中间萧索独何如”反衬出丰城的富饶与荒凉之间的对比。通过这一描写,表达了诗人对社会现实的思考和触动。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词:

二十七日山行两日始见文丰村 (èr shí qī rì shān xíng liǎng rì shǐ jiàn wén fēng cūn)

朝代:宋    作者: 项安世

将军岭下见文丰,如入桃源路始通。
鸡犬人民有生意,田园池馆类华风。
柘林亹亹围深碧,荆树霏霏脱晚红。
更想书堂翠微里,闻将杂字教儿童。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和圣俞农具诗十五首 田庐 (hé shèng yú nóng jù shī shí wǔ shǒu tián lú)

朝代:宋    作者: 王安石

田父结田庐,聊容一身息。
呼儿取茅竹,不借乡人力。
起行庐旁朝,归卧庐下夕。
悠悠各有愿,勿笑田庐窄。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送邓器先赴罗田尉五首 其五 (sòng dèng qì xiān fù luó tián wèi wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 曾协

君齿余四十,见推十年兄。
惊呼昔安在,相逢太晚生。
坐语未及尽,风帆忽遐征。
愿君怀此都,吾庐始经营。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,平平平仄仄平平。

过湖口望庐山 (guò hú kǒu wàng lú shān)

朝代:宋    作者: 方回

江行初见雪中梅,梅雨霏微棹始回。
莫道无人肯相送,庐山犹自过湖来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,平平平仄仄平平。

摄祀出城过西苑马上作 (shè sì chū chéng guò xī yuàn mǎ shàng zuò)

朝代:宋    作者: 宋庠

斗柄仙城晓,龙鳞下隰通。
三竿眺羲驭,十里过商中。
水藉天容碧,尘依驿辙红。
喜闻何力语,应为乐秋丰。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

和真州太守营屋新成之韵三首 其三 (hé zhēn zhōu tài shǒu yíng wū xīn chéng zhī yùn sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 刘宰

经始南风咏有虞,落成候筦报秋初。
连甍尽撤编茅旧,万竈重新列屋居。
千里只今成保障,一廛谁复等蘧庐。
何人袖出如椽笔,为写丰功揭里闾。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,平平平仄仄平平。

闾丘仲时清晨见过作此诗遗之 (lǘ qiū zhòng shí qīng chén jiàn guò zuò cǐ shī yí zhī)

朝代:宋    作者: 周孚

子来始晨炊,饭麋语未尽。
丰锺九秋鸣,历历有余韵。
朞年不见子,子学乃顿进。
吾州士冀北,子实千里骏。
缅怀十载语,至此方尽信。
滔滔大河流,可借九里润。
衰年旧学废,得安阙亲近。
明窗两趺坐,日永失余困。
世情贫更薄,吾货老亦钝。
得与田苏游,从今复何恨。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,平平平仄仄平平。

唐乐府十首 边军过 (táng yuè fǔ shí shǒu biān jūn guò)

朝代:唐    作者: 刘驾

城前兵马过,城里人高卧。
官家自供给,畏我田产破。
健儿食肥肉,战马食新谷。
食饱物有余,所恨无两腹。
草青见军过,草白见军回。
军回人更多,尽系西戎来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送饯从叔辞丰州幕归嵩阳旧居 (sòng jiàn cóng shū cí fēng zhōu mù guī sōng yáng jiù jū)

朝代:唐    作者: 卢纶

白须宗孙侍坐时,愿持寿酒前致词。
鄙词何所拟,请自边城始。
边城贵者李将军,战鼓遥疑天上闻。
屯田布锦周千里,牧马攒花溢万羣。
白云本是乔松伴,来遶青营复飞散。
三声画角咽不通,万里蓬根一时断。
丰州闻说似凉州,沙塞晴明部落稠。
行客已去依独戍,主人犹自在高楼。
梦亲旌斾何由见,每阻清风一回面。
洞里先生那怪迟,人天无路自无期。
砂泉丹井非同味,桂树榆林不并枝。
吾翁致身殊得计,地仙亦是三千岁。
莫着戎衣期上清,东方曼倩逢人轻。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送别