guò cháng qiáo yǔ zuì wò bù jí guān yòng zhòng zhēn yùn
过长桥予醉卧不及观用仲甄韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李流谦 (lǐ liú qiān)

长桥万古入骚吟,跕跕轻帆卷夕阴。
醉卧不知清景失,老㕙电掣笑秋鹰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

cháng qiáo wàn gǔ rù sāo yín , diǎn diǎn qīng fān juàn xī yīn 。
zuì wò bù zhī qīng jǐng shī , lǎo 㕙 diàn chè xiào qiū yīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

长桥万古进入吟咏之中,踉踉跄跄轻船卷起夜晚的阴影。
醉倒在那里不知道明净的景色已经消失,年老的灵感如电闪掠过,嘲笑着秋天的鹰。

总结:

诗人借景抒发了自己对于醉卧长桥上的闲适之情和年老后仍然保持灵感和幽默的心境。他用古代的形式和词汇表达了这种情感,展现出诗人的情趣和修养。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李流谦介绍:🔈

李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

李流谦的诗:

李流谦的词:

  • 踏莎行

    菊露晴黄,枫霜晚翠。重阳气候偏如此。...

  • 如梦令

    老插黄花不称。节物撩人且任。破帽略遮...

  • 醉蓬莱

    正红疏绿密,浪软波肥,放舟时节。载地...

  • 小重山

    轻暑单衣四月天。重来间屈指,惜流年。...

  • 青玉案

    相知元早来何暮。社燕送、秋鸿去。春草...

  • 虞美人

    一春不识春风面。都为慵开眼。荼シ雪白...

  • 点绛唇

    一翦秋光,阿谁洗得无纤滓。冰盘彻底。...

  • 感皇恩

    万绿压庭柯,雨晴烟润。三尺金猊麝微喷...

  • 武陵春

    晓日帘栊初破睡,宝鸭宿薰浓。笑指图中...

  • 谒金门

    行不记。贪看远峰颦翠。风约柳花吹又起...

  • 李流谦宋词全集>>

相关诗词:

新开湖诗 讽甄何二君於南湖架梯桥过渚亭 (xīn kāi hú shī fěng zhēn hé èr jūn wū nán hú jià tī qiáo guò zhǔ tíng)

朝代:宋    作者: 蒲宗孟

桥须跨水三千尺,路要梯横数百层。
会有赤松来过我,待从此处共飞腾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

兑桥步洪韵 (duì qiáo bù hóng yùn)

朝代:宋    作者: 许及之

桥上所经过,秋成正乐郊。
儿童惊衮绣,丞相只衡茅。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

归途观芦沟新桥 (guī tú guān lú gōu xīn qiáo)

朝代:宋    作者: 许及之

长虹如玉跨长川,下马摩挲得细看。
他日燕郊如旧识,芦沟桥下古桑乾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

过赵州石桥 (guò zhào zhōu shí qiáo)

朝代:宋    作者: 许及之

桥梁显刻认中朝,仙迹遗风不可招。
唤作沃州人不识,今朝只过赵州桥。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

守居园池杂题 湖桥 (shǒu jū yuán chí zá tí hú qiáo)

朝代:宋    作者: 文同

飞桥架横湖,偃若长虹卧。
自问一日中,往来凡几过。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

和冯仲宣韵 (hé féng zhòng xuān yùn)

朝代:宋    作者: 李彭

秋风寂寞仲宣楼,金狄伤嗟卧一丘。
喜有斯人出淮海,追还旧观极风流。
莫将起草明光手,去伴诸郎肉食谋。
我欲清江理烟艇,寻君楚尾及吴头。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

次韵德茂待仲甄巨卿未至 (cì yùn dé mào dài zhòng zhēn jù qīng wèi zhì)

朝代:宋    作者: 李流谦

飘零一月住,日望北来船。
眼冷传书鲤,肠空吸露蝉。
梦魂孤枕侧,行李畏途边。
坚守蒲人信,嗟予苦未贤。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

赵仲永和胡正字竹诗见赠用韵以酬 (zhào zhòng yǒng hé hú zhèng zì zhú shī jiàn zèng yòng yùn yǐ chóu)

朝代:宋    作者: 王十朋

忆昔游莲幕,获登君子墙。
蓬莱醉秋月,龙凤啜天香。
台阁子将集,山林予欲藏。
新诗似修竹,风味更高长。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

动物

用吕宗卿山亭韵 (yòng lǚ zōng qīng shān tíng yùn)

朝代:宋    作者: 方岳

约住山云倚断栏,云如秋薄与山环。
为山醉矣无山句,山不负予予负山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。

庐陵刘氏以仲立於枕上和余韵夜半得诗句敲门唤余余摄衣而起相对语于野航桥上殊为胜绝因再用韵 (lú líng liú shì yǐ zhòng lì wū zhěn shàng hé yú yùn yè bàn dé shī jù qiāo mén huàn yú yú shè yī ér qǐ xiāng duì yǔ yú yě háng qiáo shàng shū wèi shèng jué yīn zài yòng yùn)

朝代:宋    作者: 徐文卿

夜半诗坛喜解围,楚天云淡玉绳低。
撞钟自得兴不浅,泣鬼初成人未知。
踏月过桥惊鹤睡,犯霜对语伴乌啼。
萧条此意欣重见,绝胜围红醉玉巵。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。