guì zhōu xī shān dēng gāo shàng lù dài fū
桂州西山登高上陆大夫 🔈
登高上山上，高处更堪愁。
野菊他乡酒，芦花满眼秋。
风烟连楚郡，兄弟客荆州。
早晚朝天去，亲随定远侯。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
登高上山上，高處更堪愁。
野菊他鄉酒，蘆花滿眼秋。
風煙連楚郡，兄弟客荆州。
早晚朝天去，親隨定遠侯。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
登上山高处，更加令人忧愁。野菊与他乡酒，使我心中充满秋意。风烟飘荡着连绵的楚郡山脉，我作为客人来到荆州，与兄弟相聚。不论是早晨还是傍晚，我将前往远方，与亲近的定远侯共同追随。
赏析：:
这首诗《桂州西山登高上陆大夫》是戎昱创作的一首山水田园诗，全诗以描写登高的情景为主线，表达了诗人在登高观赏山水风景之际的愁思之情。
首句“登高上山上，高处更堪愁。”立意高远，以“高”字层层叠叠，不仅强调了登高的动作，也暗示了诗人内心的愁绪。诗人置身于山巅之上，俯瞰周围美丽的风景，但愁绪依然难以消散，表现出一种旷达之中的孤寂和苦闷。
第二句“野菊他乡酒，芦花满眼秋。”将自然景物与诗人的情感相融合。野菊和他乡酒代表着乡愁和乡思之情，而“芦花满眼秋”则强化了诗人眼前秋天的景象，增加了诗意的深度。秋天是离愁别绪的时节，与前句形成呼应。
接下来的两句“风烟连楚郡，兄弟客荆州。”将诗人的视野扩展至远方的楚郡和荆州，暗示了诗人身世的不同阶段，兄弟的远行与彼此的离散。这部分内容突显了人生的变迁和离散的情感。
最后两句“早晚朝天去，亲随定远侯。”则表达了诗人对于将来的期许和向往。诗人希望能够早晚前往朝见天子，亲随定远侯，这是一种对于官职升迁的向往，也是对美好未来的渴望。
标签: 登高, 怀古, 远行, 忧愁
戎昱的诗：
-
相和歌辞 从军行
昔从李都尉，双鞬照马蹄。擒生黑山北，...
-
相和歌辞 苦哉行五首 一
彼鼠侵我厨，纵狸授梁肉。鼠虽为君却，...
-
相和歌辞 苦哉行五首 二
官军收洛阳，家住洛阳里。夫壻与兄弟，...
-
相和歌辞 苦哉行五首 三
登楼望天衢，目极泪盈睫。强笑无笑容，...
-
相和歌辞 苦哉行五首 四
妾家青河边，七叶承貂蝉。身为最小女，...
-
相和歌辞 苦哉行五首 五
可汗奉亲诏，今月归燕山。忽如乱刀劒，...
-
相和歌辞 苦辛行
且莫奏短歌，听余苦辛词。如今刀笔士，...
-
相和歌辞 采莲曲二首 一
虽听采莲曲，讵识采莲心。漾檝爱花远，...
-
相和歌辞 采莲曲二首 二
涔阳女儿花满头，毵毵同泛木兰舟。春风...
-
塞下曲 一
惨惨寒日没，北风卷蓬根。将军领疲兵，...
- 戎昱诗全集>>
相关诗词：
送严大夫赴桂州 (sòng yán dài fū fù guì zhōu)
地压坤方重，官兼宪府雄。
桂林无瘴气，柏署有清风。
山水衙门外，旌旗艛艓中。
大夫应绝席，诗酒与谁同。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
送桂州严大夫同用南字 (sòng guì zhōu yán dài fū tóng yòng nán zì)
苍苍森八桂，兹地在湘南。
江作青罗带，山如碧玉篸。
户多输翠羽，家自种黄甘。
远胜登僊去，飞鸾不假骖。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
次韵陆务观编修新津遇雨不得登修觉山径过眉州三绝 其二 (cì yùn lù wù guān biān xiū xīn jīn yù yǔ bù dé dēng xiū jué shān jìng guò méi zhōu sān jué qí èr)
离合纷纷怕远游，远游仍怕赋登楼。
何须一望三千里，望尽西州转更愁。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
成都府鹿鸣宴 (chéng dōu fǔ lù míng yàn)
大启文明会胜流，同升更合上西楼。
三春得意桃花浪，八月乘槎桂子秋。
结绶偏应登凤阙，拏云直欲钓鳌头。
乘除但看今年好，六八名高五十州。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
移居昭州 其二 (yí jū zhāo zhōu qí èr)
日日闻人说桂州，桂州朝夕遂经由。
自怜罪大当踰岭，深荷皇恩不远投。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
登高丘而望远海 (dēng gāo qiū ér wàng yuǎn hǎi)
登高丘，望远海，万里长城今何在。
坐使神州竟陆沉，夷甫诸人合葅醢。
望远海，登高丘。
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
归枕蓬莱漱弱水，大观宇宙真蜉蝣。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
甘子堂陪宴上韦大夫 (gān zǐ táng péi yàn shàng wéi dài fū)
武陵楼上春长早，甘子堂前花落迟。
楚乐怪来声竞起，新歌尽是大夫词。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
融州望乡 (róng zhōu wàng xiāng)
故国来来八十程，登楼迷却桂州城。
望乡不分千山隔，上趁金乌日里行。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
哭汴州陆大夫 (kū biàn zhōu lù dài fū)
利劒太坚操，何妨拔一毛。
冤深陆机雾，愤积伍员涛。
直道非无验，明时不录劳。
谁当青史上，卒为显词褒。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。