guī qī zhú lǐng jiāng qǐ wǔ gòng yě hè bì míng sì sēng cháng yǐ cǐ wèi hòu
归栖竺岭将启午供野鹤必鸣寺僧常以此为候 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

古寺千峰表,云泉处处佳。
山灵嫌俗驾,野鹤唤僧斋。
静默通玄理,幽深惬隠怀。
闲门何用扫,秋叶任平阶。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

gǔ sì qiān fēng biǎo , yún quán chù chù jiā 。
shān líng xián sú jià , yě hè huàn sēng zhāi 。
jìng mò tōng xuán lǐ , yōu shēn qiè yǐn huái 。
xián mén hé yòng sǎo , qiū yè rèn píng jiē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

古寺耸立在千峰之上,云雾环绕,景色宜人。山神厌恶尘俗的喧扰,野鹤呼唤僧人来斋戒。静静地沉思通达玄妙的道理,幽深的景致满足了隐逸者的心怀。闲置的门扉何必扫除,秋叶自可铺平阶梯。

总结:

诗人描绘了一个古寺在千峰之巅的场景,寺中山静水幽,与自然和谐相处。山灵排斥尘俗,野鹤召唤僧人,强调宁静与隐逸。诗人感悟玄理,隐居者沉醉于幽深景致。诗中表达了对宁静生活和自然环境的赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

登栖霞寺 (dēng qī xiá sì)

朝代:唐    作者: 常衮

林香雨气新,山寺绿无尘。
遂结云外侣,共游天上春。
鹤鸣金阁丽,僧语竹房邻。
待月水流急,惜花风起频。
何方非坏境,此地有归人。
回首空门外,皤然一幻身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

枫桥寺 (fēng qiáo sì)

朝代:宋    作者: 张师中

吴门多精蓝,此寺名尤古。
距城七里余,冠盖日亭午。
斜迳通采香,远岫对栖虎。
岩扉横野桥,塔影落前浦。
霜楼鸣晓钟,夕舸轧双橹。
方丈中有人,学佛洞禅语。
迹忙心已闲,道乐行弥苦。
不为喧所迁,意以静为主。
何必深山林,峰峦绕轩户。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

送僧栖真归杭州天竺寺 (sòng sēng qī zhēn guī háng zhōu tiān zhú sì)

朝代:唐    作者: 姚合

吏事日纷然,无因到佛前。
劳师相借问,知我亦通禅。
古寺杉松出,残阳钟磬连。
草庵盘石上,归此是因缘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

野寺 (yě sì)

朝代:宋    作者: 李时可

野寺不逢僧,修廊且缓行。
竹藏双鹤睡,风助一蝉鸣。
坐石侵衣冷,临风漱玉清。
咏归无限意,新月带星横。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

白二十二侍郎有双鹤留在洛下予西园多野水长松可以栖息遂以诗请之 (bái èr shí èr shì láng yǒu shuāng hè liú zài luò xià yǔ xī yuán duō yě shuǐ cháng sōng kě yǐ qī xī suì yǐ shī qǐng zhī)

朝代:唐    作者: 裴度

闻君有双鹤,羁旅洛城东。
未放归仙去,何如乞老翁。
且将临野水,莫闭在樊笼。
好是长鸣处,西园白露中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

过上天竺寺 (guò shàng tiān zhú sì)

朝代:宋    作者: 张栻

上竺诸天近,中林万木低。
迥超尘世外,恍入雪山西。
忽漫参龙象,行将混鹿麋。
何年释簪绂,於此独幽栖。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

动物

山行 (shān xíng)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

山行分曙色,一路见人稀。
野鸟啼还歇,林花堕不飞。
云迷栖鹤寺,水涩钓鱼矶。
回首天将暝,逢僧话未归。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

题僧寺 (tí sēng sì)

朝代:宋    作者: 魏野

世情冷暖由分别,何必区区较异同。
但得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

天竺山 (tiān zhú shān)

朝代:宋    作者: 俞德邻

鹫岭旧寻诗,重来十载期。
蛩吟僧定榻,猿挂鹤栖枝。
山月穿窗入,溪云傍竹移。
一声清磬发,应悔出家迟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。

宿天竺寺晓发罗源 (sù tiān zhú sì xiǎo fā luó yuán)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

黄昏投古寺,深院一灯明。
水砌长杉列,风廊败叶鸣。
山云留别偈,王事速归程。
迢遰罗源路,轻舆候晓行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。