guì gǎn
桂感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

桂非桃李俦,露冷花始拆。
馨香枝可取,欲以寄嘉客。
道远莫能致,徘徊终日夕。
别情因物感,千里未尝隔。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

guì fēi táo lǐ chóu , lù lěng huā shǐ chāi 。
xīn xiāng zhī kě qǔ , yù yǐ jì jiā kè 。
dào yuǎn mò néng zhì , pái huái zhōng rì xī 。
bié qíng yīn wù gǎn , qiān lǐ wèi cháng gé 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

桂树并非桃李的同类,露水寒冷时花儿开始绽放。
芬芳的枝条可供采摘,愿将香气寄予尊贵的客人。
路途遥远难以相见,我徘徊往来于白昼和夜晚。
因着别离之情而感受万物,即使千里相隔仍未曾感觉疏离。

总结:

诗人以桂树、花朵为象征,表达了在远离的道路上不断思念,虽然分隔千里,却因情感而心灵相通的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

感旧三首 其一 (gǎn jiù sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王柏

年时清话几黄昏,双桂亭前竹外门。
离合盛衰方感旧,忽逢新句动诗魂。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

见岩桂有感 (jiàn yán guì yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 孙应时

苦被天香恼,

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

送李判官赴桂州幕 (sòng lǐ pàn guān fù guì zhōu mù)

朝代:唐    作者: 钱起

欲知儒道贵,缝掖见诸侯。
且感千金诺,宁辞万里游。
鴈峰侵瘴远,桂水出云流。
坐惜离居晚,相思绿蕙秋。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

挽高邮守晏桂山 (wǎn gāo yóu shǒu yàn guì shān)

朝代:宋    作者: 文天祥

淮南已仙去,桂树鬰青青。
五马贤声望,三丞旧典刑。
邦人多感叹,诸老半凋零。
何日持鸡酒,伤心请葬铭。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

登四圣观月桂亭有感 (dēng sì shèng guān yuè guì tíng yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 姚勉

将军休战伐,居士号清凉。
亭创烟萝古,山深月桂香。
梦魂犹朔漠,风景已钱塘。
往事都休问,钟声又夕阳。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

丛桂 (cóng guì)

朝代:宋    作者: 曾几

行攀丛桂枝,坐息丛桂影。
王孙胡不归,歳晏雪霜冷。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

赠桂林友人 (zèng guì lín yǒu rén)

朝代:唐    作者: 李频

君家桂林住,日伐桂枝炊。
何事东堂树,年年待一枝。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

桂林吟梅 (guì lín yín méi)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

几回桂州梦,欠一桂州诗。
何日万里外,吟梅真大奇。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

赋滕彦真家玉桂 (fù téng yàn zhēn jiā yù guì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

伏暑不可耐,所思惟执冰。
常时月桂红,乃作素色凝。
维南实炎方,草木气所凭。
素馨与茉莉,玉色俱相仍。
得非因月感,光射尚能乘。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。

席上感别送桂倅 (xí shàng gǎn bié sòng guì cuì)

朝代:宋    作者: 赵拚

照人冰骨是真仙,失臂江西仅十年。
子拥倅车袍着茜,我趋宾席幕依莲。
今宵把酒方欢甚,明日班荆又黯然。
八桂到须多假日,府中佳醑主公贤。

仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。