首页 > 发现 > 全宋诗 > 赋滕彦真家玉桂

fù téng yàn zhēn jiā yù guì
 赋滕彦真家玉桂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

伏暑不可耐，所思惟执冰。
常时月桂红，乃作素色凝。
维南实炎方，草木气所凭。
素馨与茉莉，玉色俱相仍。
得非因月感，光射尚能乘。

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

fú shǔ bù kě nài ， suǒ sī wéi zhí bīng 。
cháng shí yuè guì hóng ， nǎi zuò sù sè níng 。
wéi nán shí yán fāng ， cǎo mù qì suǒ píng 。
sù xīn yǔ mò lì ， yù sè jù xiāng réng 。
dé fēi yīn yuè gǎn ， guāng shè shàng néng chéng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

伏暑难以忍受，我思维如抓住冰一般冰凉。常常月桂变得红艳，却变得如同素凝一般无色。在南方，实在是炎热难耐，草木都依靠着空气生存。素馨和茉莉，它们的花色都是雪白相互辉映。难道不是受到月光的感召，才使它们在明亮的光芒下依然能够绽放吗？

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

次王照邻滕彦真韵二首 其二 (cì wáng zhào lín téng yàn zhēn yùn èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

王子诗如照，滕侯隠似真。
倘来宁取遇，居易若为屯。
酬倡虽才始，风期自夙亲。
江湖纵悠远，德盛罔非邻。

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次滕彦真韵三首 其二 (cì téng yàn zhēn yùn sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

暂作长沙住，侵寻两过年。
萧然唯壁立，终矣欠蓬编。
尽室嗟长客，归途喜再缘。
还家定何许，当在早梅前。

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赋滕王阁谒辛稼轩 (fù téng wáng gé yè xīn jià xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 胡时可。

滕王高阁临江渚，帝子不来春已暮。
鶑啼红树柳摇风，犹似当年旧歌舞。

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次胡长彦司户韵为其生日寿长彦新授桂掾 (cì hú cháng yàn sī hù yùn wèi qí shēng rì shòu cháng yàn xīn shòu guì yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

丁年笔力斡千钧，齿宿于今意转新。
樱伐广陵聊作赋，梅开桂岭定宜人。
暂从南极通冠冕，会向东方领缙绅。
菊有黄花潭有水，愿寻汉事寿佳辰。

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

豫章滕阁 (yù zhāng téng gé)

。 朝代：宋 。    作者： 俞桂。

滕阁昔曾游，今无槛外楼。
远山连树合，尽日对江流。
古石空存记，骚人易感愁。
夜深歌酒处，灯火灿渔舟。

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

滕王阁下赋 (téng wáng gé xià fù)

。 朝代：宋 。    作者： 乐雷发。

越

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次滕彦真韵三首 其三 (cì téng yàn zhēn yùn sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

我欲湘西看，行须觅渡船。
何如临绝顶，得以尽长川。
鸥鹭烟云表，蚊虻埃

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

程宰虞簿和县庠老桂诗见贻再赋以谢 (chéng zǎi yú bó hé xiàn xiáng lǎo guì shī jiàn yí zài fù yǐ xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 曹彦约。

风流人物冠瀛寰，折桂曾惊咫尺顔。
肯赋摽梅深有味，已标仙籍正相关。
一枝笑入弦歌里，千古名传俎豆间。
欲搅枯肠追妙语，飞来双鹤杳难攀。

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其一 (fèng péi huáng shuài jī fǎng wèn yuán xī zhàn chǎng guī tú jiàn rén jiā yuán chí huā mù xiāng yǔ tàn xī jì shuài jī shū qián suǒ zuò bā shī shì téng shěn yán bù jí yǔ yě zhěn shàng bù néng jì yùn xiào táng rén hé shī tǐ zì fù bā jué jù yīn yǐ yù yì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 曹彦约。

照人精采驻元戎，与我驱驰录近功。
想见玉箫声远夜，乱芟篁竹剉春葱。

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

病中有感欲落不落雪旧事偶成唐律 (bìng zhōng yǒu gǎn yù luò bù luò xuě jiù shì ǒu chéng táng lǜ)

。 朝代：宋 。    作者： 曹彦约。

东皇雅欲破玄冥，滕六终怀可否情。
岂不愿丰招瑞气，又虞加力困饥氓。
柳虽阁絮心犹壮，梅不能粧意自倾。
只恐玉龙禁不得，便输鳞甲赋羣英。

仄仄仄仄仄，仄○平仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄○。
平平仄平平，仄仄仄仄平。
仄平仄？仄，仄仄平○平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照