guǎng rén wèi qǔ sù xīn bàn kāi zhě náng zhì wò tà jiān zhōng yè yǒu xiāng yòng zhī guǒ rán
广人谓取素馨半开者囊置卧榻间终夜有香用之果然 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑刚中 (zhèng gāng zhōng)

素馨玉洁小窗前,采采轻花置枕边。
髣髴梦回何所似,深灰慢火养龙涎。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sù xīn yù jié xiǎo chuāng qián , cǎi cǎi qīng huā zhì zhěn biān 。
fǎng fú mèng huí hé suǒ sì , shēn huī màn huǒ yǎng lóng xián 。

动物

廣人謂取素馨半開者囊置臥榻間終夜有香用之果然

—— 鄭剛中

素馨玉潔小窗前,采采輕花置枕邊。
髣髴夢回何所似,深灰慢火養龍涎。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sù xīn yù jié xiǎo chuāng qián , cǎi cǎi qīng huā zhì zhěn biān 。
fǎng fú mèng huí hé suǒ sì , shēn huī màn huǒ yǎng lóng xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
素馨玉洁,是一朵清雅纯洁的花,盛开在小窗前。采下一束花儿,轻轻地摆放在枕边。这样美好的景象,让人不禁回想起梦中的景象,仿佛有一种相似的感觉。
接着,文中出现了深灰和慢火,用来滋养龙涎。这里的龙涎指的可能是一种珍贵的药材。整句意思暗示着采摘花朵的人,有着细致耐心,就像用深灰和慢火来呵护珍贵的龙涎一样。
总结:这首古文描绘了一个美好的场景,素馨花在小窗前盛开,人们采下花儿,放在枕边,心生梦境,同时也展现了主人公的细致和耐心。

这首古诗《广人谓取素馨半开者囊置卧榻间终夜有香用之果然》的主题可以归纳为“花香梦境”,下面是对这首诗的赏析:
这首诗描述了一幅富有诗意的画面,描绘了素馨花在窗前绽放的场景。诗人将素馨花采摘后放在枕边,使得整夜都弥漫着香气。他以一种梦幻般的情感来表达这种体验,将香气与梦境相联系。诗中的“髣髴梦回何所似”表达了作者对这种体验的深刻感受,似乎在梦中回味着一种难以言喻的美好。
诗人还用“深灰慢火养龙涎”来形容素馨花的香气,这种描写使得香气的质感更加生动。整首诗充满了宁静和幽雅的氛围,读者仿佛能够嗅到素馨花的香气,感受到诗人的情感。
标签:
写景、抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑刚中介绍:🔈

郑刚中(一○八八~一一五四),字亨仲,一字汉章,号北山,又号观如,婺州金华(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,授温州军事判官。六年,除枢密院编修官。八年,迁殿中侍御史。九年,爲枢密行府参谋出谕京陕,归除权礼部侍郎,寻兼详定一司又兼权刑部侍郎。十年,除试礼部侍郎。十一年,擢枢密都承旨,爲川陕宣谕使。十二年,迁川陕宣抚副使兼营田。十七年,以忤秦桧罢,提举江州太平兴国宫,桂阳居住,徙复州、封州安置。二十四年卒,年六十七。有《北山集》三十卷(《直斋书录解题》卷一八)。事见本集卷末附录郑良嗣《郑公年表》,宋何耕《宋故资政殿学士郑公墓志铭》,《宋史》卷三七○有传。 郑刚中诗,以清康熙三十六年郑世... 查看更多>>

郑刚中的诗:

郑刚中的词:

相关诗词:

八月十五日夜半云开然後翫月因书一时之景寄呈乐天 (bā yuè shí wǔ rì yè bàn yún kāi rán hòu wán yuè yīn shū yī shí zhī jǐng jì chéng lè tiān)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

半夜碧云收,中天素月流。
开城邀好客,置酒赏清秋。
影透衣香润,光凝歌黛愁。
斜辉犹可翫,移宴上西楼。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

或问茉莉素馨孰优予曰素馨与茉莉香比肩但素馨叶似蔷薇而碎枝似酴醿而短大率类草花比茉莉其体质闲雅不及也 (huò wèn mò lì sù xīn shú yōu yǔ yuē sù xīn yǔ mò lì xiāng bǐ jiān dàn sù xīn yè sì qiáng wēi ér suì zhī sì tú mí ér duǎn dà lǜ lèi cǎo huā bǐ mò lì qí tǐ zhì xián yǎ bù jí yě)

朝代:宋    作者: 郑刚中

茉莉天姿如丽人,肌理细腻骨肉匀。
衆叶薿薿开绿云,小蘂大花气氤氲。
素馨于时亦呈新,蓄香便未甘後尘。
独恨雷五虽洁清,珠玑绮縠终坐贫。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和虞使君撷素馨花遗张立蒸沉香四绝句 其一 (hé yú shǐ jūn xié sù xīn huā yí zhāng lì zhēng chén xiāng sì jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

平章江浙素馨种,小白花山瓜葛亲。
借取水沉薰玉骨,便如屏障唤真真。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

咏史 (yǒng shǐ)

朝代:宋    作者: 许及之

南汉倾颓宫女亡,风流争覩一花香。
香名认取素馨字,玉树琼花一样粧。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

释迦佛赞 (shì jiā fó zàn)

朝代:宋    作者: 释广闻

不即此座,成等正觉。
不离此座,成等正觉。
入雪山,悟明星,知之者必谓以慈示人。
开空花,结空果,不知者将谓实有此作。
皇天无亲,惟德是辅,此亦名言不及处。
借水献花,不可当面讳却。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以兾复用谪居海南震惧之余斐然有作 其四 (jiàn bào yǐ yán zhě lùn liù shì qí wǔ jiē jìng kāng wǎng gù qí yī wèi zī náng shì rén shàng shū yǐ jì fù yòng zhé jū hǎi nán zhèn jù zhī yú fěi rán yǒu zuò qí sì)

朝代:宋    作者: 李纲

功似赞皇犹远涉,智如鹤相亦来游。
世间万事非人力,只有安心百不忧。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以兾复用谪居海南震惧之余斐然有作 其五 (jiàn bào yǐ yán zhě lùn liù shì qí wǔ jiē jìng kāng wǎng gù qí yī wèi zī náng shì rén shàng shū yǐ jì fù yòng zhé jū hǎi nán zhèn jù zhī yú fěi rán yǒu zuò qí wǔ)

朝代:宋    作者: 李纲

苏子曾为海上仙,羣龙三复绝韦编。
我今日对羲文语,却恨公书取次传。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

绣释迦像并十八罗汉赞 第十六注茶半托迦尊者 (xiù shì jiā xiàng bìng shí bā luó hàn zàn dì shí liù zhù chá bàn tuō jiā zūn zhě)

朝代:宋    作者: 释德洪

心花开敷,行象明洁。
翛然宴坐,秀目丰頬。
万象之语,六根之功。
以手搏取,置不言中。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

素馨 (sù xīn)

朝代:宋    作者: 许及之

轻素梅留魄,重开六月天。
南人虽惯见,北客但垂涎。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。