bā yuè shí wǔ rì yè bàn yún kāi rán hòu wán yuè yīn shū yī shí zhī jǐng jì chéng lè tiān
八月十五日夜半云开然後翫月因书一时之景寄呈乐天 🔈
半夜碧云收,中天素月流。
开城邀好客,置酒赏清秋。
影透衣香润,光凝歌黛愁。
斜辉犹可翫,移宴上西楼。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
半夜碧雲收,中天素月流。
開城邀好客,置酒賞清秋。
影透衣香潤,光凝歌黛愁。
斜輝猶可翫,移宴上西樓。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
半夜碧云收,中天素月流。
在半夜时分,碧云逐渐散去,洁白的月光如流水般涌现于中天。
开城邀好客,置酒赏清秋。
城门敞开,邀请亲朋好友来共聚一堂,摆设酒席,赏赐美酒,共赏这清爽的秋天。
影透衣香润,光凝歌黛愁。
月影透过衣裳,映照出衣香的淡淡芬芳,也映照出歌喉下的愁思。
斜辉犹可翫,移宴上西楼。
倾斜的月光依然美丽动人,令人陶醉,于是宴席被移至西楼上,继续欢乐聚会。
总结:
这首古文描绘了在半夜时分,碧云散去,素月高挂的美景。人们开城邀请亲朋好友,共赏秋天的美景。月光映照出衣香,也映照出人们心头的愁思。然而,美丽的月光依然令人陶醉,大家继续移席到西楼上,继续愉快地享受这美好的时光。
赏析:这是唐代文学家刘禹锡的《八月十五日夜半云开然後翫月因书一时之景寄呈乐天》一诗,表现了一个宴会的场景,诗人以诗意的语言描绘了夜晚的美景和人们的欢聚,同时也表达了他的情感。
首先,诗中以“半夜碧云收,中天素月流”描绘了夜晚的景象,月亮高悬,碧云渐渐散去,使得月光更加明亮。这一景象营造出宴会开始的氛围。
接着,诗人提到“开城邀好客,置酒赏清秋”,表明了宴会的性质,是邀请亲朋好友一起欢庆中秋节。这里的“清秋”不仅指季节,也有着秋天的清爽和丰收的寓意,与宴会的氛围相得益彰。
在第三句中,诗人写道“影透衣香润,光凝歌黛愁”,通过光影的细节描写,表现了女性的容颜和情感。这里的“歌黛愁”暗示了女性的思念之情,增加了诗中的情感元素。
最后两句“斜辉犹可翫,移宴上西楼”则表现了宴会的愉悦氛围,宴会的地点被移到了西楼,更具诗意和浪漫色彩。
总的来说,这首诗以细腻的笔墨描绘了一个宴会的情景,同时通过光影和细节描写,展现了诗人对美景和情感的感慨,将宴会的欢乐与诗人的情感巧妙地融合在一起。
刘禹锡的诗:
-
相和歌辞 阿娇怨
望见葳蕤举翠华,试开金屋埽庭花。须臾...
-
相和歌辞 团扇郎
团扇复团扇,奉君清暑殿。秋风入庭树,...
-
相和歌辞 三阁词四首 一
贵人三阁上,日晏未梳头。不应有恨事,...
-
相和歌辞 三阁词四首 二
珠箔曲琼钩,子细见扬州。北兵那得度,...
-
相和歌辞 三阁词四首 三
沈香帖阁柱,金缕画门楣。回首降幡下,...
-
相和歌辞 三阁词四首 四
三人出眢井,一身登槛车。朱门漫临水,...
-
相和歌辞 贾客词
贾客无定游,所游惟利幷。眩俗杂良苦,...
-
相和歌辞 采菱行
白马湖平秋日光,紫菱如锦彩鸾翔。荡舟...
-
琴曲歌辞 秋风引
何处秋风至?萧萧送鴈羣。朝来入庭树,...
-
琴曲歌辞 飞鸢操
鸢飞杳杳青云里,鸢鸣萧萧风四起。旗尾...
- 刘禹锡诗全集>>
相关诗词:
翫月喜张十八员外以王六秘书至 (wán yuè xǐ zhāng shí bā yuán wài yǐ wáng liù mì shū zhì)
前夕虽十五,月长未满规。
君来晤我时,风露渺无涯。
浮云散白石,天宇开青池。
孤质不自惮,中天为君施。
翫翫夜遂久,亭亭曙将披。
况当今夕圆,又以嘉客随。
惜无酒食乐,但用歌嘲为。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
张十八员外以新诗二十五首见寄郡楼月下吟翫通夕因题卷後封寄微之 (zhāng shí bā yuán wài yǐ xīn shī èr shí wǔ shǒu jiàn jì jùn lóu yuè xià yín wán tōng xī yīn tí juàn hòu fēng jì wēi zhī)
秦城南省清秋夜,江郡东楼明月时。
去我三千六百里,得君二十五篇诗。
阳春曲调高难和,淡水交情老始知。
坐到天明吟未足,重封转寄与微之。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
八月十五日夜翫月 (bā yuè shí wǔ rì yè wán yuè)
天将今夜月,一遍洗寰瀛。
暑退九霄净,秋澄万景清。
星辰让光彩,风露发晶英。
能变人间世,翛然是玉京。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 一 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu yī)
半秋初入中旬夜,已向堦前守月明。
从未圆时看却好,一分分见傍轮生。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 五 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu wǔ)
合望月时常望月,分明不得似今年。
仰头五夜风中立,从未圆时直到圆。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 四 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu sì)
月似圆来色渐凝,玉盆盛水欲侵棱。
夜深尽放家人睡,直到天明不炷灯。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 三 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu sān)
今夜月明胜昨夜,新添桂树近东枝。
立多地湿舁牀坐,看过墙西寸寸迟。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
八月十五夜月 (bā yuè shí wǔ yè yuè)
此夜十分月,年时中半秋。
华夷同一照,今古几多愁。
颢气横空白,天光际海浮。
儿时读书处,桂子落岩幽。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 二 (hé yuán láng zhōng cóng bā yuè shí èr zhì shí wǔ yè wán yuè wǔ shǒu èr)
乱云遮却台东月,不许教依次第看。
莫为诗家先见镜,被他宠与作艰难。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
八月十五日夜桃源翫月 (bā yuè shí wǔ rì yè táo yuán wán yuè)
尘中见月心亦闲,况是清秋仙府间。
凝光悠悠寒露坠,此时立在最高山。
碧虚无云风不起,山上长松山下水。
羣动翛然一顾中,天高地平千万里。
少君引我昇玉坛,礼空遥请真仙官。
云軿欲下星斗动,天乐一声肌骨寒。
金霞昕昕渐东上,轮欹影促犹频望。
绝景良时难再幷,他年此日应惆怅。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。