guǎng qìng sì
广庆寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭祥正 (guō xiáng zhèng)

寺当南北二禺间,合翠全清总见山。
一石尚存垂钓处,五羊时载老仙还。
金流月影真盘谷,黛涨岚光小剑关。
安得鹊桥横绝顶,下临河汉泻潺潺。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sì dāng nán běi èr yú jiān , hé cuì quán qīng zǒng jiàn shān 。
yī shí shàng cún chuí diào chù , wǔ yáng shí zǎi lǎo xiān huán 。
jīn liú yuè yǐng zhēn pán gǔ , dài zhǎng lán guāng xiǎo jiàn guān 。
ān dé què qiáo héng jué dǐng , xià lín hé hàn xiè chán chán 。

廣慶寺

—— 郭祥正

寺當南北二禺間,合翠全清總見山。
一石尚存垂釣處,五羊時載老仙還。
金流月影真盤谷,黛漲嵐光小劍關。
安得鵲橋横絕頂,下臨河漢瀉潺潺。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sì dāng nán běi èr yú jiān , hé cuì quán qīng zǒng jiàn shān 。
yī shí shàng cún chuí diào chù , wǔ yáng shí zǎi lǎo xiān huán 。
jīn liú yuè yǐng zhēn pán gǔ , dài zhǎng lán guāng xiǎo jiàn guān 。
ān dé què qiáo héng jué dǐng , xià lín hé hàn xiè chán chán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
寺庙位于南北二禺之间,环绕着翠绿的山峦。从寺庙可以俯瞰到山的全貌,景色十分清幽。有一块石头保存至今,是老仙曾经垂钓的地方。五羊载着老仙归来的时候,也曾经经过这里。金色的溪水在月影中流淌,真实地勾勒出盘谷的景色。青黛色的水面涨满岚光,犹如小剑关一般。人们希望能在这里修建一座鹊桥横跨在绝顶之上,可以俯瞰河汉星河,听着潺潺的水声流淌。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《广庆寺》的诗:

本文作者郭祥正介绍:🔈

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,爲德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,爲太子中舍,与江东路家便差遣,爲桐城令。後任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前後,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭... 查看更多>>

郭祥正的诗:

郭祥正的词:

相关诗词: