guān yáng yuàn zhè zhī
观杨瑗柘枝 🔈
促叠蛮鼍引柘枝，卷檐虚帽带交垂。
紫罗衫宛蹲身处，红锦靴柔踏节时。
微动翠蛾抛旧态，缓遮檀口唱新词。
看看舞罢轻云起，却赴襄王梦里期。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
促疊蠻鼉引柘枝，卷簷虛帽帶交垂。
紫羅衫宛蹲身處，紅錦靴柔踏節時。
微動翠蛾拋舊態，緩遮檀口唱新詞。
看看舞罷輕雲起，却赴襄王夢裏期。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
促使叠叠蛮鼍牵引着柘枝，卷檐虚帽系着交叠的垂带。
紫罗衫宛如蹲身之姿，红锦靴柔和地踏着节拍。
微微动作如翠蛾抛弃了往日的习惯，缓慢地掩住檀口唱着新的曲词。
看看舞蹈结束后，轻盈的云彩升起，却要去襄王的梦里等待。
总结：
诗人描绘了一幅优美的舞蹈场景，舞者们踏着柘枝，身着华美的衣饰，在轻盈的舞姿中唱着新的曲词。舞蹈结束后，他们仿佛要去襄王的梦中继续翩跹起舞，留下了动人的画面。诗人通过细腻的描写，展现了舞者们的优雅与美丽，将舞蹈与梦幻相融合，给人留下深刻的印象。
张祜的诗：
-
横吹曲辞 入关
都城连百二，雄险北回环。地势遥尊岳，...
-
横吹曲辞 折杨柳
红粉青楼曙，垂杨仲月春。怀君重攀折，...
-
横吹曲辞 捉搦歌
门上关，墙上棘，窗中女子声唧唧，洛阳...
-
横吹曲辞 白鼻騧
为底胡姬酒，长来白鼻騧。摘莲抛水上，...
-
相和歌辞 从军行
少年金紫就光辉，直指边城虎翼飞。一卷...
-
相和歌辞 雁门太守行
城头月没霜如水，趚趚蹋沙人似鬼。灯前...
-
相和歌辞 长门怨
日映宫墙柳色寒，笙歌遥指碧云端。珠铅...
-
相和歌辞 团扇郎
白团扇，今来此去捐。愿得入郎手，团圆...
-
相和歌辞 读曲歌五首 一
窗中独自起，帘外独自行。愁见蜘蛛织，...
-
相和歌辞 读曲歌五首 二
碓上米不舂，窗中丝罢络。看渠驾去车，...
- 张祜诗全集>>
相关诗词：
和同州杨侍郎夸柘枝见寄 (hé tóng zhōu yáng shì láng kuā zhè zhī jiàn jì)
细吟冯翊使君诗，忆作余杭太守时。
君有一般输我事，柘枝看校十年迟。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
柘 (zhè)
老矣能消几许衣，一株休论几钩丝。
垂杨舞彻鶑歌歇，且看东风舞柘枝。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
看常州柘枝赠贾使君 (kàn cháng zhōu zhè zhī zèng jiǎ shǐ jūn)
莫惜新衣舞柘枝，也从尘汚汗沾垂。
料君即却归朝去，不见银泥衫故时。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
潭州席上赠舞柘枝妓 (tán zhōu xí shàng zèng wǔ zhè zhī jì)
姑苏太守青娥女，流落长沙舞柘枝。
坐满绣衣皆不识，可怜红脸泪双垂。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
柘枝词 (zhè zhī cí)
柳闇长廊合，花深小院开。
苍头铺锦褥，皓腕捧银桮。
绣帽珠稠缀，香衫袖窄裁。
将军拄球杖，看按柘枝来。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
柘枝 (zhè zhī)
柘枝初出鼓声招，花钿罗衫耸细腰。
移步锦靴空绰约，迎风绣帽动飘颻。
亚身踏节鸾形转，背面羞人凤影娇。
祗恐相公看未足，便随风雨上青霄。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
柘枝妓 (zhè zhī jì)
平铺一合锦筵开，连击三声画鼓催。
红蜡烛移桃叶起，紫罗衫动柘枝来。
带垂钿胯花腰重，帽转金铃雪面回。
看即曲终留不住，云飘雨送向阳台。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
偶书二首 其一 (ǒu shū èr shǒu qí yī)
我身如甘柘，既压无复味。
一为老所压，乃与枯柘类。
岀家既後时，止观若昏睡。
唯於读诵中，味出甘柘外。
不作算沙人，依语不依义。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
试柘枝溪上 (shì zhè zhī xī shàng)
蕙风花气雨余天，报答融和玉作船。
壮岁自能鸜鹆舞，老狂犹有柘枝颠。
羣鸿翩度昆昭锦，双凤翔从玉井莲。
起我少时豪侠兴，未甘诗客号臞仙。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和乐天柘枝 (hé lè tiān zhè zhī)
柘枝本出楚王家，玉面添娇舞态奢。
松鬓改梳鸾凤髻，新衫别识鬬鸡纱。
鼓催残拍腰身软，汗透罗衣雨点花。
画筵曲罢辞归去，便随王母上烟霞。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。