guān tiān dé tú xiàng èr shǒu qí yī
观天德图像二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛季宣 (xuē jì xuān)

函封传远边,瞥见藁街悬。
虎喙终为噉,狼心约下贤。
时无汉延寿,天夺晋苻坚。
请决春秋事,陈侯讣岂然。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

hán fēng chuán yuǎn biān , piē jiàn gǎo jiē xuán 。
hǔ huì zhōng wèi dàn , láng xīn yuē xià xián 。
shí wú hàn yán shòu , tiān duó jìn fú jiān 。
qǐng jué chūn qiū shì , chén hóu fù qǐ rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

函封传递到遥远的边疆,匆匆一瞥见到藁街悬挂着凶恶的兽头。虎喙最终成为人们的食物,狼心则是背信弃义的贤士之约。时光无情,无法延长汉廷的寿命,天命夺取了晋朝的苻坚。请明辨春秋之事,不要让陈侯的死像这般无奈。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛季宣写的《观天德图像二首》系列:

本文作者薛季宣介绍:🔈

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗:

相关诗词: