guān lěng shuǐ gǔ táo huā
观冷水谷桃花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄顺之 (huáng shùn zhī)

石家步障久成尘,移作包山一段春。
惆怅日斜原上路,年年红雨打行人。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

shí jiā bù zhàng jiǔ chéng chén , yí zuò bāo shān yī duàn chūn 。
chóu chàng rì xié yuán shàng lù , nián nián hóng yǔ dǎ xíng rén 。

觀冷水谷桃花

—— 黄順之

石家步障久成塵,移作包山一段春。
惆悵日斜原上路,年年紅雨打行人。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

shí jiā bù zhàng jiǔ chéng chén , yí zuò bāo shān yī duàn chūn 。
chóu chàng rì xié yuán shàng lù , nián nián hóng yǔ dǎ xíng rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

石家步障久已成为尘土,迁徙形成包山的一段春光。惆怅日影倾斜在原野之上的路上,年复一年,红色的雨滴打在行人身上。

总结:

诗人描述了石家庄附近的景色与变化,表达了对岁月流逝和沧桑变迁的感慨,以及岁月中不断重复的珍贵瞬间。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者黄顺之介绍:🔈

黄顺之,字佑甫,邵武(今属福建)人。宁宗开禧元年(一二○五)进士。事见明嘉靖《邵武府志》卷八。今录诗十一首。 查看更多>>

黄顺之的诗:

相关诗词:

阳羡杂咏十九首 桃花谷 (yáng xiàn zá yǒng shí jiǔ shǒu táo huā gǔ)

朝代:唐    作者: 陆希声

君阳山下足春风,满谷仙桃照水红。
何必武陵源上去,涧边好过落花中。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

山寺看桃 (shān sì kàn táo)

朝代:宋    作者: 赵希迈

无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台。
不因桥畔僧相接,只道玄都观里来。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

桃红菊 (táo hóng jú)

朝代:宋    作者: 释元肇

桃叶桃根逐水流,冷烟凉月几番秋。
篱边强作春风面,满地黄金不替愁。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

桃竹 (táo zhú)

朝代:宋    作者: 华镇

栽竹不栽桃,非关阆苑遥。
桃花半春落,竹叶无时凋。
照水静苍翠,吟风冷飘萧。
岁寒筠更绿,雨雪谩瀌瀌。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

梦华山 (mèng huà shān)

朝代:宋    作者: 陆游

古松偃蹇谷谽谺,太华峰前野老家。
久客未归丹竈冷,碧桃八十一番花。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

桃源 (táo yuán)

朝代:宋    作者: 梅询

武陵风景都然改,谷口桃花镇长在。
自从改赐鼎州名,转觉桃源仙气灵。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

华阳观桃花时招李六拾遗饮 (huá yáng guān táo huā shí zhāo lǐ liù shí yí yǐn)

朝代:唐    作者: 白居易

华阳观里仙桃发,把酒看花心自知。
争忍开时不同醉,明朝後日即空枝。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 刘埙

水绕桃源堤上下,花迷金谷路高低。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

落花 (luò huā)

朝代:宋    作者: 宋庠

一夜春风拂苑墙,归来何处剩凄凉。
汉臯佩冷临江失,金谷楼危到地香。
泪脸补痕劳獭髓,舞台收影费鸾肠。
南朝乐府休赓曲,桃叶桃根尽可伤。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

空谷 (kōng gǔ)

朝代:宋    作者: 释了演

谷空空谷谷空空,空谷全超万象中。
流水落花浑不见,清风明月却相容。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。