guān jià huí
观稼回 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩琦 (hán qí)

雨过观田出近垌,敝庐还喜及柴刑。
云平多稼彻天尽,黛拂远山随马行。
寂寞秋风催晚角,徘徊先陇奈重城。
乡人莫羡前驱弩,吾意何如负郭耕。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yǔ guò guān tián chū jìn dòng , bì lú huán xǐ jí chuán xíng 。
yún píng duō jià chè tiān jìn , dài fú yuǎn shān suí mǎ xíng 。
jì mò qiū fēng cuī wǎn jiǎo , pái huái xiān lǒng nài chóng chéng 。
xiāng rén mò xiàn qián qū nǔ , wú yì hé rú fù guō gēng 。

觀稼回

—— 韓琦

雨過觀田出近垌,敝廬還喜及柴刑。
雲平多稼徹天盡,黛拂遠山隨馬行。
寂寞秋風催晚角,徘徊先隴奈重城。
鄉人莫羨前驅弩,吾意何如負郭耕。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yǔ guò guān tián chū jìn dòng , bì lú huán xǐ jí chuán xíng 。
yún píng duō jià chè tiān jìn , dài fú yuǎn shān suí mǎ xíng 。
jì mò qiū fēng cuī wǎn jiǎo , pái huái xiān lǒng nài chóng chéng 。
xiāng rén mò xiàn qián qū nǔ , wú yì hé rú fù guō gēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雨过后,我走出家门,来到近处的小山坡上观察田地。看到家里的小屋修葺好了,心里感到高兴。
天空中云朵平铺,田地里的庄稼一直延伸到天际,青黑色的云朵轻拂着远山,伴随着马匹的蹄声前行。
寂寞的秋风吹拂着,催促着晚上吹响的角号,我徘徊在先陇,无法抵达那座沉重的城池。
乡亲们不要羡慕那些早早离开的游弋者,我内心的想法又如何能背负起这重担,去耕耘郭地呢?

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩琦介绍:🔈

韩琦(一○○八~一○七五),字稚圭,相州安阳(今属河南)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。初授将作监丞、通判淄州,不久入直集贤院、监左藏库,历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西夏事起,爲陕西安抚使,久在兵间,功绩卓着,与范仲淹并称“韩范”。庆历三年(一○四三)爲枢密副使,与范仲淹、杜衍共主持新政,庆历五年新政失败,出知扬州,徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年(一○五六)爲枢密使,三年拜同中书门下平章事。英宗即位,仍爲相,封魏国公。神宗立,琦坚辞相位,出判相州,建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年(一○六八),复请归相州。河北地震、黄河决口,徙判大名府,充安抚使。後因反对青苗法,与... 查看更多>>

韩琦的诗:

  • 琼花

    维扬一株花,四海无同类。年年后土祠,...

  • 夜合

    俗人之爱花,重色不重香。吾今得真赏,...

  • 蜂虿

    事小不可忽,议或戒蜂虿。蜂虿之中人,...

  • 啄木

    剥剥复卜卜,意若念良木。营营求蠹心,...

  • 来鳦

    来鳦趋社期,翩若天外至。徘徊大厦间,...

  • 感花

    雕堂瞰宝栏,有花病不妍。谁知穷山颠,...

  • 落叶

    人观落叶悲,我视落叶喜。请看四序速,...

  • 读刘易春秋新解

    夫子春秋之所记,二百四十有二年。谨严...

  • 答孙植太博後园宴射

    花梢点红芽绿茁,宴亭爽垲堋云列。呼宾...

  • 广陵大雪

    淮南常岁冬犹燠,今年阴沴何严酷。黑云...

  • 韩琦诗全集>>

韩琦的词:

相关诗词:

往凤凰院观稼 (wǎng fèng huáng yuàn guān jià)

朝代:宋    作者: 吴几复

使旌巡稼欲观农,赏景留宾大衮东。
溪锁豹眠闲雾露,台雕凤集旧梧桐。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

吴园杂咏十九首 观稼亭 (wú yuán zá yǒng shí jiǔ shǒu guān jià tíng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

多稼为丰年,观言亦云乐。
秋云满原隰,漫不知厚薄。
帝力彼焉知,陶然饱耕获。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

宿永康县黄塘店观稼有感 (sù yǒng kāng xiàn huáng táng diàn guān jià yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 王十朋

路入黄塘喜更疑,地名虽是里闾非。
眼中禾稼已如许,薄有田园宜早归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

奉和御制郊外观稼 (fèng hé yù zhì jiāo wài guān jià)

朝代:宋    作者: 寇准

天苑清尘宿雨收,翠华观稼庆盈畴。
气和玉烛成丰岁,露冷金茎凛素秋。
日丽鲜原平杳杳,烟含嘉谷鬰油油。
共知省歛敦农事,信史腾芳纪圣游。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

树稼谚 (shù jià yàn)

朝代:唐    作者: 不详

树稼,达官怕。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

宫词 其八五 (gōng cí qí bā wǔ)

朝代:宋    作者: 王珪

六龙观稼奉宸游,齐贺丰年荐麦秋。
後苑宴回卿相出,内官金合送来麰。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

与诸公同出城观稼 (yǔ zhū gōng tóng chū chéng guān jià)

朝代:唐    作者: 白居易

老尹醉醺醺,来随年少羣。
不忧头似雪,但喜稼如云。
岁望千箱积,秋怜五谷分。
何人知帝力,尧舜正为君。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

秋日与冷然上人寺庄观稼 (qiū rì yǔ lěng rán shàng rén sì zhuāng guān jià)

朝代:唐    作者: 费冠卿

世人从扰扰,独自爱身闲。
美景当新霁,随僧过远山。
村桥出秋稼,空翠落澄湾。
唯有中林犬,犹应望我还。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和吴公仲庶游海云寺 (hé wú gōng zhòng shù yóu hǎi yún sì)

朝代:宋    作者: 王霁

大帅新谣十五州,残春摸石是遨头。
氲氲喜气随民遍,冉冉风光尽日流。
野俗只知观讌赏,主人非独为嬉游。
晚回都骑箫鼙引,观稼郊原亦暂留。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

观稼阁 (guān jià gé)

朝代:宋    作者: 郑永中

公余乘兴步危楼,十里如云翠欲流。
多稼芃芃天外阔,平湖渺渺望中浮。
方忻民乐庭无讼,更听农歌岁有秋。
吏责已宽聊自得,待凭诗酒寓优游。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。