ān yáng hǎo ・ yì jiāng nán
安阳好・忆江南 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩琦 (hán qí)

安阳好,形势魏西州。
曼衍山川环故国,升平歌吹沸高楼。
和气镇飞浮。
笼画陌,乔木几春秋。

ān yáng hǎo , xíng shì wèi xī zhōu 。
màn yǎn shān chuān huán gù guó , shēng píng gē chuī fèi gāo lóu 。
hé qì zhèn fēi fú 。
lóng huà mò , qiáo mù jǐ chūn qiū 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

安阳可佳,地势位于魏国的西部州境。曼衍着山川环抱着这古老的国土,升平之际歌声和欢快的笛声充斥在高楼之间。和气笼罩着这座城市,使人心神飞扬。画图的小巷,高大的乔木见证了数不清的春和秋。

总结:

诗人以安阳的美好风景为题,描述了这座城市地处魏国西部州境,山川环抱,风景秀丽。城市在升平时期充满欢声笑语,高楼上歌声和笛声此起彼伏。城中和气融融,使人感受到宁静愉悦的氛围。街巷中的画画之地,以及历经风雨的高大乔木,见证了城市的兴衰和岁月的流转。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者韩琦写的 1 首名为《安阳好・忆江南》的词:

本文作者韩琦介绍:🔈

--(1008-1075)字稚圭,安阳(今属河南)人。天圣五年(1027)进士。官至同中书门下平章事、昭文馆大学士,累封魏国公。着有《安阳集》。《全宋词》录其词五首。 查看更多>>

韩琦的词:

相关诗词: