guān fēng mǎ
观风马 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姚勉 (yáo miǎn)

檐间铁马何威狞,霜刀雪剑争鲜明。
秋风一吹阵脚动,跳梁舂击声鏦铮。
何时真提十万兵,金戈铁甲相磨鸣。
缚俘斩馘墟龙庭,归来马後笳鼓声。

平○仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平仄平。

yán jiān tiě mǎ hé wēi níng , shuāng dāo xuě jiàn zhēng xiān míng 。
qiū fēng yī chuī zhèn jiǎo dòng , tiào liáng chōng jī shēng cōng zhēng 。
hé shí zhēn tí shí wàn bīng , jīn gē tiě jiǎ xiāng mó míng 。
fù fú zhǎn guó xū lóng tíng , guī lái mǎ hòu jiā gǔ shēng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

檐间的铁马威猛非常,霜刀雪剑相争异常鲜明。秋风一吹,阵脚摇动,跳梁舂击的声音清脆悦耳。何时能真正提起十万勇士,金戈铁甲相互摩擦发出清脆的声响。缚获俘虏,斩获敌军首级,在龙庭的废墟上,归来时马后响起笳鼓的声音。

总结:

诗中描绘了檐间铁马的威猛和霜刀雪剑的激烈争斗,秋风吹动阵脚,舂击声响亮清脆。表达了提兵百万、战斗激烈的愿望,金戈铁甲的声音彰显战争的紧张氛围。最后以缚俘斩馘、马后笳鼓的场景,展示了战胜敌军、凯旋归来的壮丽景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姚勉介绍:🔈

姚勉(一二一六~一二六二),字述之,号雪坡,筠州高安(今属江西)人。理宗宝佑元年(一二五三)进士,授平江节度判官。丁母忧服阕,除秘书省正字,因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人,以忤贾似道,被劾爲吴潜党,罢。景定三年卒,年四十七(《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》,本集文及翁序作年四十六)。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷(本集卷首文及翁序)。事见《宋历科状元录》卷八。 姚勉诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》(简称影宋钞本,藏南京图书馆),并参校《豫章丛书》本(简称豫章本)等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗,附於卷末。 查看更多>>

姚勉的诗:

姚勉的词:

  • 沁园春

    锦水双龙,鞭风驾霆,来游璧池。有一龙...

  • 贺新郎

    剑吼蛟龙怒。问苍天、功名两字,几时分...

  • 贺新郎

    长啸山中卧。叹从前、二十年来,因循空...

  • 霜天晓角

    秋怀轩豁。痛饮天机发。世界只如掌大,...

  • 沁园春

    一部周官,学问渊源,山斋得来。最雄姿...

  • 贺新郎

    月转宫墙曲。六更残、钥鱼声亮,纷纷袍...

  • 沁园春

    忆昔东坡,秀夺眉山,生丙子年。盖丙离...

  • 贺新郎

    唱彻阳关调。伴行人、梅拂征鞍,晓霜寒...

  • 念奴娇

    雕裘夜冷,怪地炉煨酒,经时难热。晓起...

  • 沁园春

    四海中间,第一清流,惟有可斋。看平生...

  • 姚勉宋词全集>>

相关诗词:

观音洞 (guān yīn dòng)

朝代:宋    作者: 秦观

匹马骄嘶石路斜,观音洞口踏烟霞。
普陀风景差相似,只欠潮音小白花。

平○仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平仄平。

林和中家观画卷五首 蕃马图 (lín hé zhōng jiā guān huà juàn wǔ shǒu fān mǎ tú)

朝代:宋    作者: 郭祥正

唐时胡马入长安,下马胡儿倚马鞍。
今日昇平无此物,樽前聊写画图看。

平○仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平仄平。

题龙潭石岩 (tí lóng tán shí yán)

朝代:宋    作者: 马大同

揽辔观风只课程,风云要挹楚乡清。
晨旌几碍观山目,夜柝翻惊梦月情。
观者宁知部使者,平生元是老书生。
沧浪何处无人识,欲往从之一濯缨。

平○仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平仄平。

动物

观马院洗马 (guān mǎ yuàn xǐ mǎ)

朝代:宋    作者: 曹勋

相靡相踶性不同,金环压辔照晴空。
晚来洗罢游缰缓,喜听骄嘶岸柳风。

平○仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平仄平。

同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝 其三 (tóng yú rǔ lín yóu xī hú guān tiān zhú guān yīn yǒng huái lín hé jìng sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 胡寅

劫火不烧大士,寒泉谁荐先生。
跋马与君吊古,西风落日凄清。

平○仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平仄平。

观马骑 (guān mǎ qí)

朝代:宋    作者: 孔平仲

马军上马挟角弓,东西排列次第同。
鸣金一敲驰且射,七十二疋如旋风。
黄尘纷纷有杀气,得隽呼声动天地。
想见阴山血战时,出没飞腾千万骑。

平○仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平仄平。

观方外书 (guān fāng wài shū)

朝代:宋    作者: 陆游

司马遗书有坐忘,顗翁止观略相当。
龟堂闭户常终日,时得相从一炷香。

平○仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平仄平。

观物吟 (guān wù yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

居暗观明,居静观动。
居简观繁,居轻观重。
所居者寡,所观则衆。
匪居匪观,衆寡何用。

平○仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平仄平。

雨夜不寐观壁间所张魏郑公砥柱铭 (yǔ yè bù mèi guān bì jiān suǒ zhāng wèi zhèng gōng dǐ zhù míng)

朝代:宋    作者: 陆游

疾风三日横吹雨,竹倒荷倾可怜汝。
空堂无人夜向中,卧看床前烛花吐。
壮怀耿耿谁与论,榰床老龟不能语。
世间岂无一好汉,叱咤喑呜力如虎。
壁间三丈砥柱铭,贞观太平如更覩。
何当鼓吹渡河津,下马观碑驰马去。

平○仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平仄平。

观江上人壁许道宁画寒林 (guān jiāng shàng rén bì xǔ dào níng huà hán lín)

朝代:宋    作者: 司马光

昔曾驱瘦马,冲雪过荥阳。
不悟当时景,萧然在此堂。

平○仄仄平平平,平平仄仄平○平。
平平仄○仄仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄仄平,平平仄仄○○平。
仄平仄仄平平○,平平仄仄平仄平。

抒情 写景