guān chūn qiū yín
观春秋吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

堂堂王室寄空名,天下无时不战争。
灭国伐人虽恐後,寻盟报役未尝宁。
晋齐命令炎如火,文武资基冷似冰。
唯有感麟心一片,万年千载若丹青。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

táng táng wáng shì jì kōng míng , tiān xià wú shí bù zhàn zhēng 。
miè guó fá rén suī kǒng hòu , xún méng bào yì wèi cháng níng 。
jìn qí mìng lìng yán rú huǒ , wén wǔ zī jī lěng sì bīng 。
wéi yǒu gǎn lín xīn yī piàn , wàn nián qiān zǎi ruò dān qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
王室雄伟壮观,却只是虚无的名义,世间无时不充满战乱。即使对于征服他国与攻伐人民,尽管心中忌惮后果,却仍然寻求联盟以彰显实力。晋国与齐国领导者发出严令,犹如火焰炙热,但文武才能却冷若冰霜。只有麟心的感悟仍然真挚无比,千年万载犹如艺术家笔下的作品。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

思惟相观音赞 其一 (sī wéi xiāng guān yīn zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释心月

春禽昼啼,秋虫夜吟。
有耳皆闻,何独观音。
如是而知,如是而觉。
面目现前,超诸余学。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

观物吟 (guān wù yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

居暗观明,居静观动。
居简观繁,居轻观重。
所居者寡,所观则衆。
匪居匪观,衆寡何用。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

首尾吟 其六五 (shǒu wěi yín qí liù wǔ)

朝代:宋    作者: 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是闲观蔬圃时。
暖地春初才欝欝,宿根秋末却披披。
韭葱蒜薤青遮陇,蓣芋姜蘘绿满畦。
时到皆能弄精彩,尧夫非是爱吟诗。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

偈颂七十六首 其四九 (jì sòng qī shí liù shǒu qí sì jiǔ)

朝代:宋    作者: 释师观

秋风冷,秋桂香。
秋露白,秋叶黄。
秋蛩吟,声短长。
此时景,有余光。
便恁麽去,正好吃棒。
须知远烟浪,刖有好商量。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

观人读春秋 (guān rén dú chūn qiū)

朝代:唐    作者: 徐铉

日觉儒风薄,谁将霸道羞。
乱臣无所惧,何用读春秋。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

观人读春秋 (guān rén dú chūn qiū)

朝代:宋    作者: 徐铉

日觉儒风薄,谁将霸道羞。
乱臣无所戄,何用读春秋。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题金陵杂兴诗後八首 其五 (tí jīn líng zá xīng shī hòu bā shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 薛师董

扫阶杨柳败荷风,春晚秋初下观中。
两度不能吟一句,愧君且说事匆匆。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄题千秋观 (jì tí qiān qiū guān)

朝代:宋    作者: 于石

峥嵘金碧千秋观,谁记当年贺监家。
湖水亦随人世改,秋光一半失荷花。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题黎泉山吟卷二首 其一 (tí lí quán shān yín juàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 萧立之

君吟康乐曾吟处,涧碧泉红秋一春。
安得此泉成雨去,洗空人世撒花尘。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

一春吟 (yī chūn yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

一春九十日,风雨占几半。
花好不成观,心狂未能按。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。