gǔ sī
古思 🔈
春华惜妾态，秋草念妾心。
始知井边桐，不如堂上琴。
月落却羡镜，花飞犹委苔。
门前长江水，一去终不回。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平平，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
平平○平仄，仄仄平仄○。
春華惜妾態，秋草念妾心。
始知井邊桐，不如堂上琴。
月落却羨鏡，花飛猶委苔。
門前長江水，一去終不回。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平平，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
平平○平仄，仄仄平仄○。
- 收藏
- 做笔记
译文：
春天的美丽景色让我惜惜妻子的容颜美态，秋天的凋零草木让我念念妻子的内心情感。
我才悟出，井边的桐树再美，也不如堂上的琴声动听。
月亮西沉时，我羡慕镜子，花儿飘落时，依然深情地留在苔地上。
门前长江的水，一去不复返，与我离别后再无重逢之期。
全诗以春天和秋天的景色作为比喻，表达了诗人对妻子的深情厚意。诗中通过“春华”、“秋草”等意象，描绘了妻子的美丽和内心情感。接着，诗人通过比较“井边桐”和“堂上琴”，暗示妻子的美丽胜过一切外在的装饰。随后，诗人又以月落花飞的景象，抒发对妻子的怀念之情，虽然时间匆匆流逝，但他对妻子的爱意却永远不变。最后两句“门前长江水，一去终不回”，表达了与妻子的离别之痛，暗示了无法重聚的遗憾之情。全诗以简洁、质朴的文字，展现了诗人深深的爱和离别的苦楚。
司马扎的诗：
相关诗词：
颂古四十四首 其一五 (sòng gǔ sì shí sì shǒu qí yī wǔ)
兀兀地思量，无可得思量。
无可思量处，真个好思量。
大庾岭头逢六祖，鳌山店上见曾郎。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平平，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
平平○平仄，仄仄平仄○。
题胡立方思斋 (tí hú lì fāng sī zhāi)
每事再思过，参之以古今。
唯求合天理，毋妄用吾心。
和气生琴室，清风动竹林。
所居虽近市，不许市尘侵。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平平，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
平平○平仄，仄仄平仄○。
古有所思 (gǔ yǒu suǒ sī)
我思至人，游心唐虞之帝廷。
上下数千载，迥如云霄畴与京。
臯夔礼乐表世则，克绍周孔流芳声。
斯文在兹幸不坠，亘古永怀惟六经。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平平，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
平平○平仄，仄仄平仄○。
长相思 (zhǎng xiàng sī)
相思长相思，相思无限极。
相思苦相思，相思损容色。
容色真可惜，相思不可彻。
日日长相思，相思肠断绝。
肠断绝，泪还续，闲人莫作相思曲。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平平，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
平平○平仄，仄仄平仄○。
怀家三首 其二 (huái jiā sān shǒu qí èr)
强言不思家，对人作意气。
惟有布被头，见我思家泪。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平平，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
平平○平仄，仄仄平仄○。
虞山 (yú shān)
西风搅桂树，落日明枫林。
游子怀归期，予悲渺登临。
虞山一何高，湘水一何深。
英皇仅枯冢，寂寞薰兮琴。
我欲奏古曲，俗耳更哇淫。
古器不可见，聊作相思吟。
相思长相思，相思无古今。
一歌衆鸟听，再歌万籁喑。
推手君勿歌，有酒且孤斟。
落落此时意，寥寥千载心。
五弦毋庸绝，四海谁知音。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平仄平平，仄○平仄平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
平平○平仄，仄仄平仄○。