sī gǔ táng
思古堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘涛 (liú tāo)

今人思古不如古,後代思今亦似今。
古往今来只如此,溪山伤尽几人心。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

jīn rén sī gǔ bù rú gǔ , hòu dài sī jīn yì sì jīn 。
gǔ wǎng jīn lái zhī rú cǐ , xī shān shāng jìn jǐ rén xīn 。

思古堂

—— 劉濤

今人思古不如古,後代思今亦似今。
古往今來祇如此,溪山傷盡幾人心。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

jīn rén sī gǔ bù rú gǔ , hòu dài sī jīn yì sì jīn 。
gǔ wǎng jīn lái zhī rú cǐ , xī shān shāng jìn jǐ rén xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
今天的人们对古代的思考不如古人对待现在,后代的人们对现在的思考也与现在的人们类似。
从古到今都是这样,美丽的溪山已经伤透了多少人的心。
总结:人们往往对古代怀念不已,认为古时候的事物更为美好。然而,对于后代人来说,他们对现实的思考和当下的人们并没有太大的区别。这句话表达了人们对过去和现在的不同态度,并揭示了时间的流转对人们心灵的影响。美丽的自然景色如溪山,也承载着历经时光流逝,令人心生伤感的意味。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《思古堂》的诗:

本文作者刘涛介绍:🔈

刘涛,字普公,晋江(今福建泉州)人,一作南安(今福建南安西北)人(清乾隆《泉州府志》卷五四)。昌言曾孙(同上书作昌言孙)。工诗及草书。苏轼尝跋其书,谓奇逸多才。徽宗召入禁中,以不称旨而退(《宋诗纪事补遗》卷三二)。晚年读书灵泉院,自号灵泉山人。明弘治《八闽通志》卷六七有传。今录诗四首。 查看更多>>

刘涛的诗:

相关诗词: