首页 > 发现 > 全宋诗 > 古寺

gǔ sì
 古寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾由基 (zēng yóu jī) 。

残经闲竹几，瀹茗供花瓷。
法窟寂无语，禅容晚带饥。
虫萦道子画，蛩响外孙碑。
风定闻疎磬，玄关却自知。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

cán jīng xián zhú jǐ ， yuè míng gòng huā cí 。
fǎ kū jì wú yǔ ， chán róng wǎn dài jī 。
chóng yíng dào zǐ huà ， qióng xiǎng wài sūn bēi 。
fēng dìng wén shū qìng ， xuán guān què zì zhī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

残破的经书静静地摆放在竹几上，清澈的茶水注入花瓷杯中。法门深处的寺庙静谧无声，禅僧的容颜在晚风中显露出饥渴的神情。虫儿盘旋在道路边，仿佛是一幅画卷，蛩蛩的鸣叫声传来，如同是外孙立下的碑文。微风平息，可以听见疏磬的声音，仿佛是在向人们传达深远的教诲。而玄妙的禅关却只有自己明了其中的奥义。
全诗表现了一个宁静的场景，以古刹禅宗的景象为背景，描绘了一幅深邃宁静的禅修场景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 12 首名为《古寺》的诗：

本文作者曾由基介绍：🔈

曾由基，字朝伯，号兰墅，三山（今福建福州）人。曾仕宦临安，与陈鉴之（刚父）有交。有《兰墅集》、《兰墅续稿》，已佚。陈起收其诗入《江湖後集》。事见集中有关各诗。　曾由基诗，据《江湖後集》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

曾由基的诗：

相关诗词：