首页 > 发现 > 全宋诗 > 故使制置阁学萧公挽章 其二

gù shǐ zhì zhì gé xué xiāo gōng wǎn zhāng qí èr
 故使制置阁学萧公挽章 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

陕服它时帅五侯，尽心分主顾西忧。
为民发廪成归节，揖盗开关记释谋。
泽施生人追灌口，法垂当世说遨头。
华阳旧志今谁续，巷祭余哀可见收。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shǎn fú tā shí shuài wǔ hóu ， jìn xīn fēn zhǔ gù xī yōu 。
wèi mín fā lǐn chéng guī jié ， yī dào kāi guān jì shì móu 。
zé shī shēng rén zhuī guàn kǒu ， fǎ chuí dāng shì shuō áo tóu 。
huá yáng jiù zhì jīn shuí xù ， xiàng jì yú āi kě jiàn shōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

陕服之时，他担任五侯的重要职务，全心全意分担主人的忧虑。为了民众的福利，他开设了廪仓，彰显了忠节之心，亲切地接见了盗匪，开导教化他们，放弃了歪门邪道。他慷慨施泽于生民，追求灌溉灾区，临难救危，法度高垂，受到当时人们的称颂。华阳旧志留下了他的壮举，但今天又有谁能继承他的遗志呢？唯有在巷祭中，我们仍能感受到人们对他的哀思和敬仰。
全诗主题描绘了一个忠诚为民、开创善政的官员，他坚守忠节，关怀民生，不仅在内政方面有所作为，还以温和智慧的方式对待罪犯，开导引导他们改过自新。他的善政和高尚品德令人称颂，但也带来了人们的思念和缅怀。整体表现出了一种仁政盛世的理想，同时也提醒后人要珍惜传统美德，继续发扬光大。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛季宣写的《故使制置阁学萧公挽章》系列：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：