gōng shuō zài hé bìng qián shí wǔ piān zhé fù kè liù zhāng yòng zú qián piān zhī quē qí èr
公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏颂 (sū sòng)

皇华几月案盐池,钩按从来未有知。
隠伏无由逃计最,勤劳长足儆官师。
事逢错节皆投刃,利析秋毫类算棋。
他日朝廷询北事,讲论风俗待陈诗。

平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

huáng huá jǐ yuè àn yán chí , gōu àn cóng lái wèi yǒu zhī 。
yǐn fú wú yóu táo jì zuì , qín láo cháng zú jǐng guān shī 。
shì féng cuò jié jiē tóu rèn , lì xī qiū háo lèi suàn qí 。
tā rì cháo tíng xún běi shì , jiǎng lùn fēng sú dài chén shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
皇华几月在盐池陈设案件,钩按从来未有所知。
隐伏无从逃脱的计谋最为周密,勤劳充足戒备官员老师。
遇到棘手的时刻也都能应对得当,智谋犹如精妙的下棋。
将来朝廷上探讨北方事务,论述风俗待展现陈述的诗篇。

全诗概述:
本诗描写了一个具有智谋的官员,在盐池安排案件,善于隐藏自己的意图,对敌人采取预防措施。面对各种困难和挑战,他都能得心应手,智慧如同下棋一般犀利。最后,诗人预示他将在未来朝廷上为北方事务做出贡献,以其风俗和诗篇作为陈述的依据。

赏析:苏颂的《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙 其二》是一首反映官场风云和官员职责的诗歌。诗中通过生动的描写和隐晦的寓意,表达了官员在应对政治斗争和公务时应当保持警惕和勤勉的思想。
首先,诗人以皇华几月案盐池的场景开篇,形象地描述了官场中的变幻莫测,官员们在政治风云中如何应对。钩按从来未有知,意味着官员们需要时刻提防不测之事,不可掉以轻心。
接着,诗中提到隐伏无由逃计最,勤劳长足儆官师。这句话强调了官员需要随时警惕和勤奋工作,以防止政敌的算计。事逢错节皆投刃,利析秋毫类算棋,则突显了政治斗争的复杂性和技巧性,官员需要善于分辨政治利弊,像下棋一样谨慎决策。
最后,诗人提到了他日朝廷询北事,讲论风俗待陈诗,表达了官员需要将自己的政绩和风采展示给朝廷和人民,以期待得到更高的评价和重用。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到苏颂写的《公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙》系列:

本文作者苏颂介绍:🔈

苏颂(一○二○~一一○一),字子容,本泉州同安(今属福建)人,以父绅葬润州丹阳(今属江苏)而徙居,遂占籍丹阳。仁宗庆历二年(一○四二)进士(清王捷南《福建通志稿·苏颂传》)。皇佑五年(一○五三),召试馆阁校勘,同知太常礼院。嘉佑四年(一○五九),迁集贤校理,充编定馆阁书籍官。六年,出知颍州。英宗治平二年(一○六五)爲三司度支判官。四年,出爲淮南转运使。神宗熙宁元年(一○六八),擢知制诰。二年,因奏事不当免。四年,出知婺州,移亳州。七年,授秘书监、知银台司,未几,出知应天府、杭州。元丰元年(一○七八),权知开封府,坐治狱事贬知濠州,改沧州。哲宗元佑元年(一○八六),诏判吏部,寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>

苏颂的诗:

相关诗词: