首页 > 发现 > 全宋诗 > 公实示闲字韵诗怅然有感次韵奉和三首 其一

gōng shí shì xián zì yùn shī chàng rán yǒu gǎn cì yùn fèng hé sān shǒu qí yī
 公实示闲字韵诗怅然有感次韵奉和三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪炎 (hóng yán) 。

晴晖生燠雨生寒，朱夏阳春季孟间。
断雁哀猿金马客，落花流水石门山。
早知蚁穴成何事，欲棹渔舟去不还。
昭氏有琴无作止，亏成都任一机关。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平平仄平平。

qíng huī shēng yù yǔ shēng hán ， zhū xià yáng chūn jì mèng jiān 。
duàn yàn āi yuán jīn mǎ kè ， luò huā liú shuǐ shí mén shān 。
zǎo zhī yǐ xué chéng hé shì ， yù zhào yú zhōu qù bù huán 。
zhāo shì yǒu qín wú zuò zhǐ ， kuī chéng dōu rèn yī jī guān 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
晴天明媚，炎热的夏天，雨天寒冷，春季朱夏之间。有只断了的雁在悲鸣，猿猴啼哭，一位金马客奔波征途。落花随着流水，在石门山间飘荡。
早知道蚁穴会变成什么样子，也许就不愿意划船出去打渔了，因为或许再也回不来。昭氏虽然有一把琴，却无法弹奏，就像成都的机关任意捉弄人一样。
总结：这首诗描绘了四时景象和人物遭遇，以及昭氏无法发挥琴技的无奈处境，寄托了诗人对人生变幻无常的感慨。

赏析：: 这首诗是洪炎创作的词，表达了诗人对时节更替和生活变迁的感慨之情。诗中以四时景物为背景，借以抒发人生百态之感，表达了作者内心的忧虑和感慨。
首节描写了春夏之交的气象变化，晴天阳光炽热，雨季却寒冷，反映了自然界的无常和变幻，也寓意了人生的起伏不定。
第二节以断雁哀鸣和金马奔腾来表现时光流转，强调了岁月的无情。落花流水、石门山则象征了岁月流逝和人事已非，增强了诗情的哀怨。
第三节通过蚁穴的比喻，表现了人生中许多事情常常事先预知，但却无法改变命运的转折。渔舟的去不还，意味着人生的无常和无法掌控的命运。
最后一节提到了昭氏的琴，这里可能指的是古代琴家昭君，她有一台名琴。诗人以琴为象征，探讨了人生中的机遇和挑战，强调了个人努力的重要性。
标签: 季节变化、人生哀怨、命运无常、机遇和挑战

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到洪炎写的《公实示闲字韵诗怅然有感次韵奉和三首》系列：

本文作者洪炎介绍：🔈

洪炎（一○六七？～一一三三），字玉父，南昌（今属江西）人。黄庭坚甥。哲宗元佑末进士，累官秘书少监。晚年以徽猷阁待制提举台州崇道观，卒于高宗绍兴三年（生卒年据王兆鹏《宋南渡六诗人生卒年考辨》，载《古籍整理与研究》第六期）。炎与兄朋、刍，弟羽，俱以诗文知名，号四洪。着有《西渡集》，传本以清光绪二年（一八七六）泾县朱氏惜分阴斋校刊本最爲完善。　洪炎诗，以惜分阴斋本（藏江西省图书馆）爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《丛书集成初编》本（简称丛书本）。新辑得集外诗一首，附於卷末。 查看更多>>

洪炎的诗：

相关诗词：