首页 > 全唐诗 > 更漏子 五

gèng lòu zǐ wǔ
 更漏子 五 🔈

。 朝代：五代十国 (wǔ dài shí guó) 。    作者： 孙光宪 (sūn guāng xiàn) 。

对秋深，离恨苦，数夜满庭风雨。
凝想坐，敛愁眉，孤心似有违。
红窗静，画帘垂，魂消地角天涯。
和泪听，断肠窥，漏移灯暗时。

仄平○，○仄仄，仄仄仄○平仄。
○仄仄，仄平平，平平仄仄平。
平平仄，仄平平，平平仄仄平平。
○仄○，仄平平，仄平平仄平。

duì qiū shēn ， lí hèn kǔ ， shù yè mǎn tíng fēng yǔ 。
níng xiǎng zuò ， liǎn chóu méi ， gū xīn sì yǒu wéi 。
hóng chuāng jìng ， huà lián chuí ， hún xiāo dì jiǎo tiān yá 。
hé lèi tīng ， duàn cháng kuī ， lòu yí dēng àn shí 。

秋天 悲秋

更漏子 五

—— 孫光憲

對秋深，離恨苦，數夜滿庭風雨。
凝想坐，斂愁眉，孤心似有違。
紅窗靜，畫簾垂，魂消地角天涯。
和淚聽，斷腸窺，漏移燈暗時。

仄平○，○仄仄，仄仄仄○平仄。
○仄仄，仄平平，平平仄仄平。
平平仄，仄平平，平平仄仄平平。
○仄○，仄平平，仄平平仄平。

duì qiū shēn ， lí hèn kǔ ， shù yè mǎn tíng fēng yǔ 。
níng xiǎng zuò ， liǎn chóu méi ， gū xīn sì yǒu wéi 。
hóng chuāng jìng ， huà lián chuí ， hún xiāo dì jiǎo tiān yá 。
hé lèi tīng ， duàn cháng kuī ， lòu yí dēng àn shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

面对着深秋，离别是深深的苦与愁，几夜绵绵秋雨笼罩庭院。做下来仔细想想，收敛自己的愁绪，仿佛违背自己的心灵。
窗外寂静，帘幕低垂，任思绪飘荡在远方。挥泪听着，揪心看着，直到天昏地暗。

注释：

⑴孤心：负心。
⑵漏：古代计时工具。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙光宪写的《更漏子》系列：

还为您找到 1 首名为《更漏子 五》的诗：

本文作者孙光宪介绍：🔈

孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。 孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。 查看更多>>

孙光宪的诗：

相关诗词：