gāo lí zhǐ táng jiǎng shī huà xiàng zàn
高丽指堂讲师画像赞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

岩岩指堂,破尘出经。
惟其能然,曰聪慧人。
堤圆顿之颓澜,会中下於通津。
横说竖说,匪亏匪盈。
全提半提,匪坏匪成。
夫是之谓全体之用兮全体之真。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。

yán yán zhǐ táng , pò chén chū jīng 。
wéi qí néng rán , yuē cōng huì rén 。
dī yuán dùn zhī tuí lán , huì zhōng xià wū tōng jīn 。
héng shuō shù shuō , fěi kuī fěi yíng 。
quán tí bàn tí , fěi huài fěi chéng 。
fū shì zhī wèi quán tǐ zhī yòng xī quán tǐ zhī zhēn 。

高麗指堂講師畫像贊

—— 釋居簡

巖巖指堂,破塵出經。
惟其能然,曰聰慧人。
隄圓頓之頹瀾,會中下於通津。
橫說豎說,匪虧匪盈。
全提半提,匪壞匪成。
夫是之謂全體之用兮全體之真。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。

yán yán zhǐ táng , pò chén chū jīng 。
wéi qí néng rán , yuē cōng huì rén 。
dī yuán dùn zhī tuí lán , huì zhōng xià wū tōng jīn 。
héng shuō shù shuō , fěi kuī fěi yíng 。
quán tí bàn tí , fěi huài fěi chéng 。
fū shì zhī wèi quán tǐ zhī yòng xī quán tǐ zhī zhēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岩岩指着宫堂,抖去尘埃呈现经卷。
只有能够如此,称之为聪慧之人。
修筑堤坝,使波涛平息,集合众流于通津。
纵论横说,既不缺乏也不过分。
完全提及部分提,皆不损坏亦不成就。
夫这即是全体之运用,乃全体之实质也。

总结:

诗人通过比喻和描写,表达了人生修行的深刻哲理,强调了聪慧和全体的价值。通过修身养性,抛弃杂念,使内心达到宁静;通过充分表达思想,不过分也不不足,以达到平衡;最终实现全体的完美运用,展现全体之真谛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

禅月大师画罗汉像赞 (chán yuè dà shī huà luó hàn xiàng zàn)

朝代:宋    作者: 释如珙

禅月罗汉应身,画出罗汉形像。
丝毫无得渗漏,虚空捏作一团。
拈来挂虚空中,咄咄咄咄咄咄。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。

禅人画师像请赞 其五 (chán rén huà shī xiàng qǐng zàn qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释如珙

一喝从马师起,临济承虚接响。
病叟本无气力,不能学这般承。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。

小昭庆院讲僧旧在都下与之相从今没已久见画像扵院中作诗吊之 (xiǎo zhāo qìng yuàn jiǎng sēng jiù zài dōu xià yǔ zhī xiāng cóng jīn méi yǐ jiǔ jiàn huà xiàng yú yuàn zhōng zuò shī diào zhī)

朝代:宋    作者: 陆游

曩岁曾陪夜讲灯,伏犀插脑齿如冰。
假令重见应难识,遗像癯然一老僧。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。

禅人画师像请赞 其三 (chán rén huà shī xiàng qǐng zàn qí sān)

朝代:宋    作者: 释如珙

黄檗不是临济,争打六十拄杖。
较之七佛已前,都无许多劳攘。
即是吾真种草,何须特地写像。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。

言老自云堂携十六大士画像见过与世间传写者不同惊喜赞叹因成二偈 其一 (yán lǎo zì yún táng xié shí liù dà shì huà xiàng jiàn guò yǔ shì jiān chuán xiě zhě bù tóng jīng xǐ zàn tàn yīn chéng èr jì qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

禅月定中观妙相,神奇古怪乃如斯。
起来援笔一挥扫,惊杀人间老画师。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。

观画像 (guān huà xiàng)

朝代:宋    作者: 王十朋

似我岂真我,相看还自疑。
陋非台阁像,高失布韦时。
吟苦眉常皱,忧多鬓早衰。
惓惓畎亩志,无复画师知。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。

像维那写老病阿师像请赞 (xiàng wéi nà xiě lǎo bìng ā shī xiàng qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释正觉

芙蓉之枝,丹山之儿。
一丝联自信,三昧约谁知。
珊瑚寒月堕影,琥珀老松流滋。
诸缘豁净兮山空秋壮,万态变通兮华丽春脂。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。

得大慧顶相有亲笔赞 (dé dà huì dǐng xiāng yǒu qīn bǐ zàn)

朝代:宋    作者: 林希逸

见师画像如师活,聚散如何呼又喝。
似与不似吾不知,却是梦中青直裰。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。

隠静山怀贤师自持柏栽二十本种於会庆堂 (yǐn jìng shān huái xián shī zì chí bǎi zāi èr shí běn zhòng wū huì qìng táng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

新作斋堂祠画像,又兴高阁秘天踪。
今朝还藉君移柏,昨日已因鹅种松。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。

宗忠简公画像赞 (zōng zhōng jiǎn gōng huà xiàng zàn)

朝代:宋    作者: 陈炳

平生孔明,称慕莫及。
像见忠简,懦夫有立。
横流砥柱,万里长城。
欲奋空弮,以植危倾。
猛将歛手,气指目使。
谁知此公,亦裳布士。

平平仄平,仄平仄平。
平○平平,仄平仄平。
平平仄平平○,仄○仄平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
平平仄平,仄仄仄平。
平仄平仄平仄平仄平平仄平平。