gǎn shí
感时 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁说之 (cháo yuè zhī)

千里逋亡蒲柳身,泪痕长短送残春。
望惟书问平安到,乐在儿童读诵声。
桑海恩深变未得,龙虵躁甚起何因。
即看廊庙申威令,为问勤王有几人。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qiān lǐ bū wáng pú liǔ shēn , lèi hén cháng duǎn sòng cán chūn 。
wàng wéi shū wèn píng ān dào , lè zài ér tóng dú sòng shēng 。
sāng hǎi ēn shēn biàn wèi dé , lóng shé zào shèn qǐ hé yīn 。
jí kàn láng miào shēn wēi lìng , wèi wèn qín wáng yǒu jǐ rén 。

动物

感時

—— 晁說之

千里逋亡蒲柳身,淚痕長短送殘春。
望惟書問平安到,樂在兒童讀誦聲。
桑海恩深變未得,龍虵躁甚起何因。
即看廊廟申威令,爲問勤王有幾人。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qiān lǐ bū wáng pú liǔ shēn , lèi hén cháng duǎn sòng cán chūn 。
wàng wéi shū wèn píng ān dào , lè zài ér tóng dú sòng shēng 。
sāng hǎi ēn shēn biàn wèi dé , lóng shé zào shèn qǐ hé yīn 。
jí kàn láng miào shēn wēi lìng , wèi wèn qín wáng yǒu jǐ rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
千里逃亡,蒲柳身姿瘦弱,泪痕留下来长短不一,伴着送走了残余的春光。
只盼着书信传来问候平安,心中的快乐在于儿童的读书诵读之声。
桑海的深情厚意一直未能得到变化,而龙虵的躁动与激愤,是由于何因呢?
当立即去看望廊庙里传达的威令,再问问还有多少人在为勤王之事奋斗着。
总结:全文:全文描绘了一个逃亡者的身世和心境。他身在千里之外,身处困境,身体瘦弱,春光已逝,情绪低落。但他心中期盼着得到关心问候,从儿童的读书声中寻求慰藉。桑海深情厚意仍未获得回应,而龙虵却在内心躁动不安。面对来自廊庙的威令,他想知道还有多少人为勤王奋斗。整个篇章抒发了逃亡者的苦闷和渴望,反映了战乱时期人们的艰难处境和追求和平的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《感时》的诗:

本文作者晁说之介绍:🔈

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗:

相关诗词: