首页 > 全宋诗 > 感时

gǎn shí
 感时 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林伯元 (lín bǎi yuán) 。

旧谷新丝价未平，田苗一半属官青。
白头老子面如鬼，倚杖开门见彗星。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

jiù gǔ xīn sī jià wèi píng ， tián miáo yī bàn shǔ guān qīng 。
bái tóu lǎo zǐ miàn rú guǐ ， yǐ zhàng kāi mén jiàn huì xīng 。

感時

—— 林伯元

舊穀新絲價未平，田苗一半屬官青。
白頭老子面如鬼，倚杖開門見彗星。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

jiù gǔ xīn sī jià wèi píng ， tián miáo yī bàn shǔ guān qīng 。
bái tóu lǎo zǐ miàn rú guǐ ， yǐ zhàng kāi mén jiàn huì xīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

旧时的谷物行情还没有稳定下来，新鲜的丝绸价格也未有平复。农田中的幼苗一半归属于官府，呈现一片青翠。白发苍苍的老者脸色阴沉，宛如鬼神一般。他倚着拐杖，推门而出，却见到天空中出现了彗星的身影。

总结：

诗中描绘了社会动荡不安的局势，谷物和丝绸的价格波动不定，农田收成受到官府干预，老者愁苦的神情与彗星的出现预示着不祥的兆头。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 10 首名为《感时》的诗：

本文作者林伯元介绍：🔈

林伯元，理宗景定间乐清（今属浙江）人（《东瓯诗存》卷九）。 查看更多>>

林伯元的诗：

相关诗词：