首页 > 发现 > 宋词 > 感皇恩

gǎn huáng ēn
 感皇恩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史浩 (shǐ hào) 。

风雨揽元宵，收灯方了。
深院红莲尚围绕。
德星同聚，更有祥光临照。
始知真洞府，春长好。
应是化工，偏怜衰老。
剩把青藜作荣耀。
正须沈醉，拚却玉山频倒。
寄声更漏子，休催晓。

fēng yǔ lǎn yuán xiāo ， shōu dēng fāng le 。
shēn yuàn hóng lián shàng wéi rào 。
dé xīng tóng jù ， gèng yǒu xiáng guāng lín zhào 。
shǐ zhī zhēn dòng fǔ ， chūn cháng hǎo 。
yìng shì huà gōng ， piān lián shuāi lǎo 。
shèng bǎ qīng lí zuò róng yào 。
zhèng xū shěn zuì ， pīn què yù shān pín dǎo 。
jì shēng gèng lòu zǐ ， xiū cuī xiǎo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

风雨中揽着元宵，等到灯火收拾完毕。
深院中红莲依旧盛开。
德行之星汇聚一堂，更有吉祥之光降临照耀。
从此才知道真正的仙境，春天长久美好。
应该是仙人的神通妙法，特别怜爱人的衰老。
仅剩下青藜草作为荣耀的象征。
正是时候陶醉其中，不惧玉山频繁倾倒。
传来声音，倒计时的声音响起，不要催促天亮。

总结：

诗人在风雨中揽着元宵，等到灯火熄灭。在深院中，红莲依然盛开。德行之星汇聚一堂，吉祥光辉照耀而至。从此才知仙境真实，春天美好长久。诗人对仙人的神通妙法倾慕不已，尤其喜爱人的衰老。虽然只剩下青藜草作为荣耀，但也须沉醉其中，毫不畏惧困难。最后，传来更漏的声音，但请勿催促天亮。整首诗表达了诗人对仙境美好的向往，以及对时光流逝的深切感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者史浩写的 2 首名为《感皇恩》的词：

本文作者史浩介绍：🔈

-- 查看更多>>

史浩的词：

词牌名「感皇恩」介绍：🔈

唐教坊曲名。感皇恩：双调六十七字，前后段各七句，四仄韵。陈旸《乐书》：祥符中，诸工请增龟兹部如教坊，其曲有双调《感皇恩》。《金词》注：大石调；《中原音韵》注：南吕宫。党怀英词，名《叠萝花》。

相关诗词：