首页 > 发现 > 全宋诗 > 感怀 其一

gǎn huái qí yī
 感怀 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邓深 (dèng shēn) 。

旧日城壕兴，真成一梦间。
伯伦坟上土，叔子望中山。
落日难留恋，孤云自往还。
秋风吹杖屡，回首涕空潸。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

jiù rì chéng háo xīng ， zhēn chéng yī mèng jiān 。
bǎi lún fén shàng tǔ ， shū zǐ wàng zhōng shān 。
luò rì nán liú liàn ， gū yún zì wǎng huán 。
qiū fēng chuī zhàng lǚ ， huí shǒu tì kōng shān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

旧日的城壕兴起，如今却真成了一场梦境中的事情。
在伯伦的坟墓上覆盖了一层土，叔子们眺望着远方的山。
夕阳西下，难以禁止留恋，孤独的云自由自在地来去。
秋风吹打着手中的拐杖，不断回首时涕泪空潸潸。
这首诗表达了过去时光如梦一场的感慨，城壕兴盛的昔日景象现在仿佛只是一个梦境。伯伦的坟墓上掩埋了一层土，叔子们站在那里眺望着远方的山，表现出一种对逝去亲人的思念之情。夕阳西下，让人难以割舍离别之情，孤独的云漫游在天际，自由自在。作者手中的拐杖不断被秋风吹打，回首之际感慨万千，涕泪空潸潸，暗示了诗人内心的孤独与感伤。整首诗以豪放淋漓的笔触表达了诗人对过去的眷恋和无奈，以及对逝去亲人的怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邓深写的《感怀》系列：

还为您找到 2 首名为《感怀 其一》的诗：

本文作者邓深介绍：🔈

邓深，字资道，一字绅伯，湘阴（今属湖南）人。高宗绍兴中进士。十七年（一一四七），以从政郎通判郴州（明万历《郴州志》卷二）。入爲太府丞。二十七年，以轮对称旨，提举广西市舶（《建炎以来系年要录》卷一七七）。三十年，知衡州（《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经志》）。擢潼川路转运使。晚年居家，构轩曰大隐，因号大隐居士。有文集十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《大隐居士诗集》二卷。事见《永乐大典》邓字韵引《古罗志》（《四库全书·大隐居士诗集提要》引），《万姓统谱》卷一○九、《宋史翼》卷二一有传。　邓深诗，以影印文渊阁《四库全书·大隐居士诗集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

邓深的诗：

相关诗词：